It originated from a retail store in Burbank, California. | Open Subtitles | وتم تشغيلة فى محل فى بوربانك : كاليفورنيا |
He's leaving Burbank International in one hour bound for Tokyo. | Open Subtitles | سيغادر مطار بوربانك الدولي خلال ساعة للتوجه نحو طوكيو |
We toss Gary's bag, drive his car to Burbank, and leave it at the airport. | Open Subtitles | نرمي حقيبة غاري، نقود سيارته إلى بوربانك ونتركها عند المطار |
A.P.B. Out on Ford exposition, West Burbank Boulevard. Ugh. | Open Subtitles | إعلان عن فورد إكسبيديشون في جادة بربانك الغربية |
Woman's got more connections than a flight from Burbank to Sri Lanka. | Open Subtitles | المرأة لديها علاقات اكثر من رحلة بين بيربانك و سريلانكا |
Oh, and I'll have someone from our Burbank office drop off your bill. | Open Subtitles | سوف أجعل شخص ما من مكتب بروبانك يحضر فاتورتكم |
And after failing to get back to Burbank on time, | Open Subtitles | وبعد الفشل من العودة إلى "بوربانك" في الوقت المناسب |
That I'm going to end up living in some'90s stucco condo in Burbank with some loser? | Open Subtitles | ان سينتهي بي الامر اعيش في شقة من التسعينات في بوربانك مع شخص فاشل؟ |
And he had some pre-fabricated parts, but he also had some original pans that were bought in Burbank at Apex Hardware where they got a lot of the original parts. | Open Subtitles | وكان لديه بعض أجزاء سابقة التجهيز، التي تم شراؤها في بوربانك في الأجهزة مهيمنة حيث حصلت على الكثير من قطع غيار أصلية. |
I did, I did, I was able to push my call time a little bit and make a meeting in Burbank. | Open Subtitles | فعلت، وفعلت ذلك، وكنت قادرا على دفع دعوتي الوقت قليلا وجعل اجتماع في بوربانك. |
So we've got about 50 members of the Burbank Boosters Club. | Open Subtitles | " حضر 50 عضو تقريبًا من نادي " بوربانك السياسي |
And I can get out of Burbank. | Open Subtitles | وانا استطيع الخروج من بوربانك وانا استطيع أخيراً ان أرى روما |
Yeah, we help you get the girl back, you help us get out of Burbank. | Open Subtitles | نعم , نساعدك لاستعادة الفتاة وأنت تساعدنا للخروج من بوربانك |
Well, Agent Walker, it's been a highly memorable three years in Burbank. | Open Subtitles | حسناً ايتها العميلة واكر , لقد كانت ثلاث سنوات غير قابلة للنسيان في بوربانك |
A high-paying modeling job at Burbank's finest electronics store. | Open Subtitles | سوف يكونون عارضات عاليات الثمن فى أفضل معرض أليكترونيات فى بوربانك |
The Russian ambassador's plane is set to depart from Burbank Airport right now. | Open Subtitles | طائرة السفير الروسي مجهزة أن تقلع من مطار بربانك الأن |
It's a private charter company out of Burbank. | Open Subtitles | انها شركه لتأجير الطائرات الخاصه من بربانك |
It starts in ten minutes, and it's in Burbank, which is 20 minutes away. So... | Open Subtitles | وانها في بربانك وهو بعيد بـ 20 دقيقة , اذا |
We're gonna hit his casino across the river in Burbank. | Open Subtitles | سنضرب الـ "كازينو" عبر النهر "في "بيربانك |
Somebody just hit Cohen's place in Burbank. | Open Subtitles | أحدهم هاجم "إحدى حانات "كوهين" في "بيربانك |
I thought we were just sitting in some Burbank parking garage. | Open Subtitles | لقد ظننت أننا نجلس في مربض ما في بروبانك |
Move him out of Burbank tonight after dark. | Open Subtitles | انقلوه من باربانك الليلة بعد حلول الظلام |
Uh, the truth is, I work at the buy more in Burbank. | Open Subtitles | ."الحقيقة هي انني اعمل في مجتر"اشتر أكثر |
It's an hour's flight from Burbank, for fuck sakes, Mick. | Open Subtitles | انه وقت الذهاب من بور بنك من اجل ميكي |