The Permanent Representative of Burundi to the United Nations participated in the subsequent discussion. | UN | وشارك الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة في المناقشة اللاحقة. |
Letter dated 4 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 4 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 4 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
A/C.1/55/7 -- Letter dated 4 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | A/C.1/55/7 - رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
First Counsellor in the Permanent Mission of Burundi to the United Nations. | UN | مستشار أول بالبعثة الدائمة لبوروندي لدى الأمم المتحدة. |
A/67/309-S/2012/630 -- Letter dated 13 August 2012 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | A/67/309-S/2012/630 رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 13 August 2012 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2012، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 14 March 2001 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 13 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 1 May 2001 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 1 أيار/مايو 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 4 May 2001 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 4 أيار/مايو 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 11 May 2001 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 11 أيار/مايو 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 16 January 2001 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 16 كانون الثاني/يناير 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 6 July 2001 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 6 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 31 July 2001 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 31 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
A/55/505-S/2000/1005 -- Letter dated 4 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | A/55/505-S/2000/1005 - رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 20 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 20 December 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 20 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 9 May 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 9 أيار/مايو 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة |
Burundi to the United Nations ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE | UN | من الممثل الدائم لبوروندي لدى اﻷمم المتحدة |
Mr. Lukabu Khabouji N'Zaji (Zaire) (interpretation from French): I should like briefly to thank the Permanent Representative of Burundi to the United Nations for the gratitude he expressed to Zaire and to its Head of State, President Mobutu Sese Seko, for the role it has been playing in the search for lasting solutions to the crises in the Great Lakes region. | UN | السيد لو كابو خابوجي إنزاجي )زائير( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أود باختصار أن أشكر ممثل بوروندي لدى اﻷمم المتحدة على تعابير الشكر التي وجهها الى زائير والى رئيس دولتها، الرئيس موبوتو سيسي سيكو، على الدور الذي ظلت تضطلع به في البحث عن حل دائم لﻷزمة في منطقة البحيرات الكبرى. |
Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | من الممثل الدائم لبوروندي لدى منظمة اﻷمم المتحدة |