"bury her" - Traduction Anglais en Arabe

• دفنها
• بدفنها
• ندفنها
• أدفنها
• لدفنها
• تدفنها
• سندفنها
• ادفنها
• ادفنيها
• لندفنها

The pennies you give me will help me bury her
التقود التى سوف تعطينى ايها سوف تساعدنى على دفنها

bury her in a pauper's grave with no headstone?
دفنها في أحقر المقابر ومن دون شاهد قبر.

We woulda set out to bury her today, but had to wait for that boy to bring the wagon back.
أننا نريد أن نقوم بدفنها اليوم, لكن إذا أضطررنا للأنتظار, فالفتى سيعيد العربة

If we don't bury her, we're going to be eating prison food and prison...pussy for the rest of our lives.
إن لم ندفنها سوف نأكل الطعام فى السجن وسنمكث فيه لبقية حياتنا

She made me promise to bury her where she would not be found.
جعلتني أوعدها أن أدفنها في مكان لا يهتدي إليه أحد.

The man who killed her is a Muslim. And you want to bury her that way? !
الرجل الذي قتلها مسلم وأنت تريد دفنها بتلك الطريقة؟

I'll work as fast as I can and you can bury her in a few days.
سأعمل بأسرع ما يُمكنني ويُمكنكم دفنها في غضون أيام قليلة

I'll end up having to bury her somewhere else.
سينتهى بك الامر الى دفنها في مكاناً ما آخر

You see there's no need to lodge her or to feed her... certainly not to dress her or to bury her, thank God.
كما ترون ليس هناك حاجة لاسكانها او اطعامها وبالتاكيد لاحاجة لاكسائها او دفنها والشكر لله

If you kill a girl, you don't bury her in your own backyard!
! إذا قتلت فتاة ، لا يُمكنك دفنها في فناءك الخلفي

No doubt you would have gone home to bury her, explain it all to her family.
و من دون شك كنتَ سترحل إلى البيت لتقوم بدفنها , و أن تشرح كل ذلك لعائلتها

bury her, detective. She was a whore like your mother.
قُم بدفنها أيها المُحقق لقد كانت عاهرة كما كانت أمك

You have to promise me that you will bury her when you find her.
يجب أن توعدينى أنك ستقومى بدفنها عندما تجديها

No one will wonder where the body went once we bury her.
لن يسأل أحد عن مكان الجثة فور أن ندفنها.

We couldn't bury her because the stink was so bad.
نحن لا نستطيع أن ندفنها لأن النتانة كانت سيئة جدا.

We have to bury her in Death Valley and be done with her once and for all.
يجب أن ندفنها في وادي الموت وننتهي منها بشكل نهائي

- Please, Commissar, let me bury her.
-أمي ! -أرجوك، حضرة المفوّض ، دعني أدفنها.

- I don't know. She wasn'tJewish. I didn't bury her.
- لا أعرف, انها لم تكن يهودية, لم أدفنها -

No good place to bury her, but I can't throw her away.
،لا يمكن العثور على مكان مناسب لدفنها .ولا يمكنني إلقاؤها بعيدًا أيضًا

My mom wanted to bury her in it but it was her favorite so I kept it.
أرادت أمي أن تدفنها وهي ترتديه لكنه كان ثوبها المفضل لذا إحتفظتُ به

We want to get her in my trunk, because we're gonna bury her down south a ways.
نريد أن نأخذها إلى صندوق سيارتي، لأننا سندفنها جنوب الطريق

And the state requires that I bury her in a Potter's field.
والحالة تتطلب أن ادفنها أنا في حقل الخزاف

You heard me. I said bury her.
لقد سمعتيني، قلتُ ادفنيها

Let's bury her and get out of here.
لندفنها و نخرج من هنا