"butter on" - Traduction Anglais en Arabe

• الزبدة على
• زبد على
• زبدة في
• الزبد على
• الزبدة عليه
• من الزبدة

♪ Have you ever put butter on a... ♪ Pop-Tart!
♪ هل وضعت الزبدة على تورتة البوب يوما ما.

I'm the fussy customer, and he slathers butter on my biscuit.
أنا الزبونة الصعبة و هو يضع الزبدة على بسكويتي

If they're cute, only put butter on the top so they have to come back for more during the movie.
إن كن جميلات ، ضع الزبدة على السطح فقط كي يعدن طلباً للمزيد خلال مشاهدة الفيلم

Do you think you could put any more butter on that roll, missy?
تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَضعَ أكثر زبد على تلك اللفّةِ، بنت؟

I put butter on my toast this morning.
لقد وضعت زبدة في الفطيرة هذا الصباح

♪ Have you ever put butter on a Pop-Tart?
♪ هل وضعت الزبدة على توترتة البوب من قبل. ؟

♪ So I put butter on a Pop-Tart ♪
♪ إذا وضعت الزبدة على توورتة البوب ♪

♪ Have you ever put butter on a Pop-Tart? ♪
♪ هل وضعت الزبدة على تورتة البوب في يوما ما ♪

You see, normally, you put butter on crackers, but this is crackers on butter.
تعرف، في العادة تضع الزبدة على المقرمشات لكن هذه زبدة بالمقرمشات مغزاها أن أمرا ما غير منطقي تماما

We only put butter on food. Hand isn't food.
نحن فقط نضع الزبدة على الطعام و اليد ليست طعام

"I saw Elasto-Man Snaps Back with my mom last night, which was a big mistake, because she didn't put enough butter on the popcorn.
رأيت فلم السترو مان الليلة الماضية مع امي وكان خطئ كبير لان امي لم تضع ما يكفي من الزبدة على الفشار.

Don't you look prettier than a glob of butter on a stack of wheat cakes.
الا تبدين اجمل من قطعة من الزبدة على قمة فطائر القمح

"Hey, George, I just put some peanut butter on my balls.
جورج لقد وضعت بعض الزبدة على قضيبى تعالى والحسها , انت

I put butter on the bottom of her ballet shoe, and then she slipped and ended up in a cast, and I felt terrible because then she got all of the attention.
أنا وضعت الزبدة على الجزء السفلي لها حذاء الباليه، ثم انها تراجع وانتهى بها المطاف في الجبس، وشعرت رهيب

Two weeks during which I am going to stay on you like butter on toast.
اسبوعين خلالها سأكون معك كما الزبدة على الخبز

As long as the Germans are here and to save our wine, our policy is butter on the nose.
طوالبقاءالألمانهنا ،ولإنقاذنبيذنا.. سياستنا هي زبد على الأنف

[Mulder] I can't believe you don't want butter on your popcorn.
[مولدر] أنا لا أستطيع إعتقادك لا ترد زبد على ذرتك الصفراء.

Now, Hassan said that, on the day my baby boy was murdered, that he saw you two ladies, and you were on each other like butter on a bowl of hot grits.
الأن , قال (حسن) أنه في يوم مقتل فتاي رأاكما أيتها السيدتين و كنتما معاً مثل زبدة في وعاء من الذرة الساخنة

Uh,would sebastian like a little melted butter on the side?
أتظن ان سرطان البحر سيود وضع الزبد على جانبه؟

G, put some butter on that, bring that out to me in the car.
ضع بعض الزبدة عليه وأحضره إلى سيارتي