"by area" - Traduction Anglais en Arabe

    • حسب مجال
        
    • حسب المنطقة
        
    • حسب منطقة
        
    • حسب المناطق
        
    • بحسب المجال
        
    • حسب مكان
        
    • بحسب المنطقة
        
    • بحسب مجال
        
    • حسب مجالات
        
    • حسب المجالات
        
    • بحسب المناطق
        
    • حسب محل
        
    • نوع الإدارة
        
    Implementation status of audit recommendations by area of responsibility UN حالة تنفيذ توصيات مراجعة الحسابات حسب مجال المسؤولية
    Number of consultants and related work-months by area of expertise UN عدد الخبراء وأشهر العمل حسب مجال الاختصاص
    Technical assistance needs identified by States, by area UN الاحتياجات من المساعدة التقنية التي استبانتها الدول، موزّعة حسب المنطقة
    Percentage of the population who reported having a physical or mental difficulty or limitation, by area of residence, type of disability and sex, 2006 UN نسبة السكان الذين أبلغوا عن معاناتهم من صعوبات أو قيود بدنية أو عقلية حسب منطقة السكَن ونوع الإعاقة والجنس في عام 2006
    Distribution of EAP by area and sex according to level of education Total/country UN توزيع السكان الناشطين اقتصادياً حسب المناطق ونوع الجنس ومستوى التعليم
    Frequency of occurrence of audit recommendations by area UN تواتر تقديم توصيات مراجعي الحسابات بحسب المجال
    The table below shows mortality among children by area of residence and level of education of the mother. UN ويشير الجدول التالي إلى مستوى معدلات وفيات الأطفال حسب مكان الإقامة ومستوى تعليم الأم.
    Inadequate housing by area and region, 2000 UN الإسكان غير الملائم بحسب المنطقة والإقليم
    The annex provides a listing of organizations by area of activity. UN وترد في المرفق قائمة بالمنظمات بحسب مجال النشاط.
    All regions: implementation of demand reduction measures, by area of intervention, selected reporting periods UN جميع المناطق: تنفيذ تدابير خفض الطلب، حسب مجال التدخل في فترات إبلاغ مختارة
    UNOPS global portfolio, by area of delivery, in 2011 UN الحافظة العالمية للمكتب، حسب مجال التنفيذ، في عام 2011
    Average infant mortality rate, by area and mothers' level of education UN متوسط معدل وفيات الرضع حسب المنطقة ومستوى تعليم الأمهات
    All sectors, all regions, by area and gender UN جميع القطاعات والمناطق، حسب المنطقة والجنس عام 2004
    Antenatal monitoring, by area and by year. UN المتابعة قبل الولادة حسب المنطقة الجغرافية والسنوات
    Appeals received, by area of filing and by category UN الطعون الواردة حسب منطقة تقديم الطلب وحسب الفئة
    Appeals received by area of filing and by category UN الطعون الواردة حسب منطقة تقديم الطعن وحسب فئته
    Guatemala: women victims of domestic violence by area of occurrence and age range, 2007 UN غواتيمالا: النساء من ضحايا العنف الأسري حسب منطقة ارتكابه والنطاق العمري، 2007
    Percentage distribution of EAP, by area and sex, according to sector of activity UN النسبة المئوية لتوزيع السكان الناشطين اقتصادياً حسب المناطق ونوع الجنس وفقاً لقطاع النشاط
    Table 5: Audit recommendations by area UN الجدول 5: توصيات مراجعي الحسابات بحسب المجال
    Total population by area of residence and department UN مجموع السكان حسب مكان الإقامة والمقاطعة المقاطعة
    Violence against women by area and department, January to November 2010 Area Department Homicide UN جرائم العنف ضد المرأة بحسب المنطقة والمقاطعة للفترة من كانون الثاني/يناير إلى تشرين الثاني/نوفمبر 2010
    Each recommendation is listed by area of audit, namely financial matters, management information systems, procurement of goods and services, and programme and project management. UN وعرضت كل توصية بحسب مجال المراجعة الذي تندرج تحته، وتشمل الشؤون المالية، ونظم المعلومات اﻹدارية، وشراء السلع والخدمات، وإدارة البرامج والمشاريع.
    Figure 1 Implementation of demand reduction interventions, by area of intervention, selected reporting periods UN تنفيذ تدخلات خفض الطلب، حسب مجالات التدخل، فترات إبلاغ مختارة
    Total requests by area may be summarized as follows: UN وقد يوجز مجموع الطلبات حسب المجالات على النحو التالي:
    living below the poverty line, by area Area UN دون خط الفقر، بحسب المناطق
    Mothers receiving prenatal care and births attended by a doctor by area of residence UN الرعاية السابقة للولادة والولادة بمساعدة طبيب حسب محل الإقامة
    Distribution of civil servants* by area and by sex, in 20011 UN توزيع العاملين حسب نوع الإدارة والجنس في عام 2001

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus