"by car to" - Traduction Anglais en Arabe

• بالسيارة إلى
• بسيارة إلى
• سيارة إلى

Based on this and after studying all aspects, we started from Addis Ababa and went by car to Gondar.
وعلى أساس هذا وبعد دراسة جميع الجوانب، انطلقنا من أديس أبابا وتوجهنا بالسيارة إلى غندار.

Located close to " Farol da Barra " (4.4 km); 16 minutes (9.5 km) by car to the Convention Centre.
يقع بالقرب من " فارول دا بارّا " (4.4 كيلومترات)؛ 16 دقيقة (9.5 كيلومترات) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

5 km from Porto da Barra beach; 22 minutes (11.9 km) by car to the Convention Centre.
5 كيلومترات إلى شاطئ بورتو دا بارّا؛ 22 دقيقة (11.9 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Close to Porto and Barra beaches; Close to Barra Shopping Mall; 24 minutes (14 km) by car to the Convention Centre.
بالقرب من شاطئ بورتو دا بارّا؛ وبالقرب من مركز بارّا التجاري؛ 24 دقيقة (14 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Close to Farol da Barra beach (0.5 km); 24 minutes (14.2 km) by car to the Convention Centre.
بالقرب من شاطئ فارول دا بارّا (0.5 كيلومترا)؛ 24 دقيقة (14.2 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Close to the city centre and to various beaches and points of touristic interest; 23 minutes (14 km) by car to the Convention Centre.
بالقرب من وسط المدينة ومن مختلف الشواطئ والمناطق السياحية؛ 23 دقيقة (14 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Located in front of the sea; 16 minutes (9.3 km) by car to the Convention Centre.
يقع في مواجهة البحر؛ 16 دقيقة (9.3 كيلومترات) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Close to Salvador shopping mall; 5 minutes (2.8 km) by car to the Convention Centre.
بالقرب من المركز التجاري في سلفادور؛ 5 دقائق (2.8 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Located in Salvador's historic centre; 18 minutes (9.6 km) by car to the Convention Centre.
يقع في المركز التاريخي لسلفادور؛ 18 دقيقة (9.6 كيلومترات) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

15 minutes by car from the Salvador's historic centre; 12 minutes (6.7 km) by car to the Convention Centre.
15 دقيقة بالسيارة من المركز التاريخي لسلفادور؛ 12 دقيقة (6.7 كيلومترات) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

In front of the Barra beach; 20 minutes (12.5 km) by car to the Convention Centre.
في مواجهة شاطئ بارّا ؛ 20 دقيقة (12.5 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Close to Ondina beach; 20 minutes (12.5 km) by car to the Convention Centre.
بالقرب من شاطئ أُوندينا؛ 20 دقيقة (12.5 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

300 meters from Itapuã beach; 18 minutes (11 km) by car to the Convention Centre.
300 متر من شاطئ إتابوا؛ 18 دقيقة (11 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

In front of Rio Vermelho beach; 16 minutes (9.3 km) by car to the Convention Centre.
في مواجهة شاطئ ريو فيرميلهو؛ 16 دقيقة (9.3 كيلومترات) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

16 minutes (9.5 km) by car to the Convention Centre.
في مواجهة شاطئ ريو فيرميلهو؛ 16 دقيقة (9.5 كيلومترات) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Close to the airport; in front of Stella Maris beach; 23 minutes (13.3 km) by car to the Convention Centre.
بالقرب من المطار؛ في مواجهة شاطئ ستيلا ماريس؛ 23 دقيقة (13.3 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Located in front of the beach; 21 minutes (12.8 km) by car to the Convention Centre.
يقع في مواجهة الشاطئ؛ 21 دقيقة (12.8 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

10 meters from Barra beach; 24 minutes (15 km) by car to the Convention Centre.
10 أمتار من شاطئ بارّا؛ 24 دقيقة (15 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

300 meters from Patamares beach; 8 minutes (6 km) by car to the Convention Centre.
300 متر من شاطئ باتاماريس؛ 8 دقائق (6 كيلومترات) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

From Ankara he went legally by air to Germany on his tourist visa and was thereafter taken by car to Sweden via Denmark.
وسافر بصورة مشروعة جواً من أنقرة إلى ألمانيا مستخدماً تأشيرته السياحية ثم نقل بسيارة إلى السويد عبر الدانمرك.

He was subsequently transferred by car to a prison cell in Gigiri police station in Nairobi.
ونُقل في وقت لاحق على متن سيارة إلى زنزانة في سجن مخفر شرطة جيغيري في نيروبي.