"by field" - Traduction Anglais en Arabe

    • حسب المجال
        
    • حسب الميدان
        
    • بحسب المجال
        
    • حسب مجال
        
    • حسب المجالات
        
    • الميدانيين
        
    • في كل إقليم
        
    • حسب ميادين
        
    • الميدانيون
        
    • بحسب مجال
        
    • حسب الحقل
        
    • موظفون ميدانيون
        
    • حسب ميدان
        
    Activities not classified by field: international economic and social classifications UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
    Activities not classified by field: international economic and social classifications UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
    Activities not classified by field: international economic and social classifications UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
    Table 2: Regular budget requirements by field UN الجدول 2 الاحتياجات من الميزانية العادية حسب الميدان
    Activities not classified by field: Presentation of statistical data and metadata UN الأنشطة غير المصنفة بحسب المجال: عرض البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية
    University students who completed their studies, by field of study UN عدد طلاب الجامعة الذين أتموا دراستهم حسب مجال الدراسة
    Activities not classified by field: statistical capacity-building UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: بناء القدرات الإحصائية
    Activities not classified by field: indicators for follow-up to the United Nations conferences UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: مؤشرات لمتابعة مؤتمرات الأمم المتحدة
    Activities not classified by field: common open standards for the exchange and sharing of data and metadata UN أنشطة غير مصنفة حسب المجال: المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل ومشاطرة البيانات والبيانات الفوقية
    Activities not classified by field: indicators UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: المؤشرات
    Activities not classified by field: statistical capacity-building UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: بناء القدرات الإحصائية
    Activities not classified by field: common open standards for the exchange and sharing of data and metadata UN أنشطة غير مصنفة حسب المجال: المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل ومشاطرة البيانات وتوصيفات البيانات
    Activities not classified by field: follow-up to UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: متابعة مقررات
    TABLE 2: REGULAR BUDGET REQUIREMENTS by field UN الجدول 2 احتياجات الميزانية العادية حسب الميدان
    Activities not classified by field: statistical capacity-building UN الأنشطة غير المصنفة حسب الميدان: بناء القدرات الإحصائية
    DISTRIBUTION by field TABLE 10: SUMMARY OF REGULAR BUDGET REQUIREMENTS by field UN الجدول 10 موجز الاحتياجات من الميزانية العادية حسب الميدان
    Activities not classified by field: information and communication technologies statistics UN الأنشطة غير المصنفة بحسب المجال: إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
    Figure 5 illustrates trust fund expenditures by field of activity for the last four bienniums. UN ويوضح الشكل ٥ نفقات الصناديق الاستئمانية حسب مجال نشاطها خلال فترات السنتين اﻷربع السابقة.
    Activities not classified by field: coordination and integration of statistical programmes UN الأنشطة غير المصنفة حسب المجالات: التنسيق والتكامل بين البرامج الإحصائية
    As an indication of value to staff members, more than 150,000 guidance and related documents have been downloaded by field personnel from the Department's Intranet, where these materials are readily available for their use. UN وللبرهنة على نفع هذه المواد للموظفين، يُذكر أن الموظفين الميدانيين قاموا بتنزيل أكثر من 000 150 وثيقة من التوجيهات وما يتصل به من موقع الإنترانت الخاص بالإدارة حيث تتوافر لهم تلك المواد بسهولة.
    Figures 7 and 8 show the number of pupils and staff by field. UN والشكلان ٧ و ٨ يعرضان عدد التلامذة وموظفي التعليم في كل إقليم.
    General Fund actual expenditure by field of operation, by programme, 2011 UN النفقات الفعلية للصندوق العام حسب ميادين العمليات وحسب البرامج، 2011
    The panel will be supported by field reporting officers, their coordinators and other liaison officers located in Northern and Southern Sudan. UN وسيدعم هذا الفريق مسؤولو الإبلاغ الميدانيون والمنسقون لديهم وموظفو الاتصال الآخرون المتواجدون في شمال السودان وجنوبه.
    Figure I.IV illustrates trust fund expenditure by field of activity for the past four bienniums. F. Other funds UN ويبين الشكل الأول - رابعا إنفاق الصناديق الاستئمانية بحسب مجال نشاطها خلال فترات السنتين الأربع الماضية.
    Firstdegree students in non-university institutions for higher education, by field of study, year of study and sex UN الطلاب الذين يدرسون للحصول على الدرجة الجامعيـة الأولى في مؤسسات التعليم العالي غير الجامعي، حسب الحقل الدراسي
    Several of the teams were led during the first two months by field officers of the Centre for Human Rights of the Secretariat. UN وكـان يرأس عدة فرق خلال الشهرين اﻷولين، موظفون ميدانيون من مركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمانة العامة.
    2. DESD: Project expenditures by field of activity, 1992 . 6 UN إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية: نفقات المشاريع حسب ميدان النشاط، ١٩٩٢

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus