Table 3: Contributions to the floor by source and year | UN | الجدول 3: المساهمات في الحد الأدنى حسب المصدر والسنة |
UNICEF income by source for 2007 and 2008 | UN | إيرادات اليونيسيف حسب المصدر لعامي 2007 و 2008 |
Annex: UNDP projected income by source of funds . 15 | UN | توزيع إيرادات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي حسب مصادر اﻷموال |
Estimated programme resources by source of funds and subprogramme | UN | الموارد البرنامجية التقديرية حسب مصادر التمويل والبرنامج الفرعي |
UNICEF income by source for 2008 and 2009 | UN | إيرادات اليونيسيف بحسب المصدر لعامي 2007 و 2008 |
The estimated distribution of programme posts by source of funds is presented below in table 11. | UN | ويعرض التوزيع التقديري لوظائف البرامج بحسب مصادر الإنفاق في الجدول 11 أدناه. |
Analysis of fluctuations in contributions by source and overall impact of resources' availability | UN | تحليل التقلبات في المساهمات حسب المصدر والأثر العام لتوافر الموارد |
UNICEF revenue by source, 2012 and 2013 | UN | إيرادات اليونيسيف حسب المصدر لعامي 2012 و 2013 |
9. Table 1 shows the contributions/pledging made available from 1992 to the present by source. | UN | ٩ - وتظهر في الجدول ١ المساهمات/التبرعات المعلنة التي تمت إتاحتها في الفترة من ١٩٩٢ حتى اﻵن، مبوبة حسب المصدر. |
III. CONTRIBUTIONS/PLEDGING by source | UN | ثالثا - المساهمات/التبرعات المعلنة مبوبة حسب المصدر |
Stability/volatility resources: analysis of fluctuations in contributions by source and impact overall resources availability | UN | ثبات/تقلّب الموارد: تحليل تقلّب المساهمات حسب المصدر والتأثير على توافر الموارد إجمالا |
Figure 10: Share of GHG emissions by source, 1990 and 1995 | UN | الشكل ٠١: حصة انبعاثات غازات الدفيئة حسب المصدر )٠٩٩١ و٥٩٩١( |
Extrabudgetary resources: breakdown by source of funds and object of expenditure | UN | الموارد الخارجة عن الميزانية: توزيع الموارد حسب مصادر التمويل ووجوه اﻹنفاق |
Amounts cited by source of funding and operators are indicated in two reports. | UN | ويشير تقريران إلى مبالغ حسب مصادر التمويل والمتعهدين. |
Estimated distribution of programme posts by source of funds Staffing | UN | التوزيع التقديري لوظائف البرامج حسب مصادر التمويل |
167. Table 3 below shows the breakdown of income by source. | UN | 167 - ويبين الجدول 3 أدناه توزيع الإيرادات بحسب المصدر. |
It details gross revenue by source from National Committees. | UN | وهي تحتوي على تفاصيل إجمالي الإيرادات من اللجان الوطنية بحسب المصدر. |
UNICEF income by source for 2009 and 2010 | UN | إيرادات اليونيسيف بحسب المصدر لعامي 2009 و 2010 |
Table 24. Estimated subprogramme resources by source of funds and expenditure category | UN | تقديرات موارد البرنامج الفرعي بحسب مصادر التمويل وفئات النفقات |
UNICEF income by source for 2005 and 2006 | UN | إيرادات اليونيسيف حسب المصادر لعامي 2005 و 2006 |
Contributions by source as at 31 December 2013 | UN | التبرعات حسب مصدرها في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
Table 14 : Estimated subprogramme resources by source of funds and expenditure category (subprogramme 3) - Division of policy implementation | UN | يرد فيما يلي تقدير للموارد المتوقعة من جميع مصادر التمويل وخطة تزويد البرنامج الفرعي بالموظفين لفترة السنتين. |
Total expenditure on education by source of funds, 1991 | UN | مجموع النفقات المخصصة للتعليم موزعة بحسب مصدر التمويل. |
Section VI: Guidance/guidelines by source categories: source categories in part III of Annex C | UN | القسم السادس: التوجيهات/المبادئ التوجيهية حسب فئة المصدر: فئات المصدر في الجزء الثالث من المرفق جيم |
Summary of proposed resource requirements to be approved by the General Assembly for 2014 and 2015, by source of funding | UN | موجز الاحتياجات المقترحة من الموارد المطلوب من الجمعية العامة اعتمادها لعامي 2014 و 2015، موزعةً حسب مصدر التمويل |
1. Table 1 indicates the total funding requirements of the secretariat, the Global Mechanism, the Committee on Science and Technology and the Committee for the Review of the Implementation of the Convention by source of funding for the next biennium. | UN | 1- يبين الجدول 1 إجمالي احتياجات الأمانة والآلية العالمية ولجنة العلم والتكنولوجيا ولجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية من التمويل حسب مصدره لفترة السنتين المقبلتين. |