Remember, the prickliest cactus can still give you water. | Open Subtitles | تذكر , يمكن إستخراج الماء من الصبار أيضا |
Like the cactus they used today, it adapted to living in the desert, it became a better version of itself. | Open Subtitles | مثل الصبار كانوا اليوم، أنها تتكيف مع الذين يعيشون في الصحراء، و أصبح نسخة أفضل في حد ذاته. |
This is where you give me the cactus gloves. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي تعطي لي قفازات الصبار. |
Now you tell me, I ate a fucking cactus. | Open Subtitles | وأنت تخبرني الآن بذلك؟ لقد تناولت صبار لعين |
22. In the second case, known as the " cactus " case, he was remanded in custody on 24 June 2011. | UN | 22- وفي القضية الثانية، المعروفة باسم " كاكتوس " ، أُودع السيد عبد الله السجن في 24 حزيران/يونيه 2011. |
If it was lucky enough to find shade, a seed will still take ten years to become a five centimetre tall cactus. | Open Subtitles | إذا كانت محظوظة بما فيه الكفاية ووجدت الظلّ ستحتاج البذرة لعشرة أعوام لتصبح نبتة صبّار بطول ال 5 سنتمترات فقط |
I don't feel like shooting cactus with you two faggots today. | Open Subtitles | لا أود التصويب على شجر الصبّار معكما اليوم أيها الشاذين. |
Got the goodie bags -- table over there by the cactus. | Open Subtitles | ، وحقائب الأشياء الجيدة . هناك في الطاولة بجانب الصبار |
He needed help from the roughest, toughest, cactus kicker he ever knew. | Open Subtitles | من أقسى، أصعب، الصبار كيكر كان يعرف من أي وقت مضى. أمي؟ |
Hey, Jess, can I borrow your cactus gloves? | Open Subtitles | مهلا، جيس، هل يمكنني استعارة قفازات الصبار الخاص بك؟ |
We went through all of this for a non-proposal cactus picnic? | Open Subtitles | ذهبنا من خلال كل هذا للنزهة الصبار غير الاقتراح؟ |
Sheldon's father once picked a fight with a cactus. | Open Subtitles | وهذا صحيح الأب شيلدون اختار مرة واحدة في معركة مع الصبار |
Eventually, maybe sell the beach house, move to the desert, spend our days toiling in our cactus garden. | Open Subtitles | في النهاية ، ربما نبيع المنزل ننتقل للصحراء نقضي أيامنا في الكدح في حديقة الصبار الخاصة بنا |
So, like a desert wanderer squeezing a drink from a cactus, the birds get all the water they need from the flies' bodies. | Open Subtitles | لذلك .مثل التائة في الصحراء الذي يعصر الماء من الصبار, الطيور تحصل على المياه من أجسام الذباب. |
Well, he has fresh cuts on the bottom of his feet from the local cactus fields, and that's away from any through roads. | Open Subtitles | حسنا لديه جروح حديثة على اسفل قدميه من حقول الصبار المحلية و ذلك بعيد عن اي طرق مستخدمة |
With the ecstasy and enough tequila to topple a saguaro cactus, it knocks him out like the horses vets give ketamine to. | Open Subtitles | ومع الاكتساسى وكميه من التيكيلا كافيه لايقاع صبار ساغوارو كالاحصنه التى يعطيها الاطباء البيطرين الكيتامين |
A cowboy on horseback. Yes. Standing next to a cactus. | Open Subtitles | راعي بقر على ظهر حصان، أجل، واقف بجوار نبتة صبار. |
cactus 1549 needs to go to the airport right now. | Open Subtitles | كاكتوس 1549 تحتاج للذهاب إلى المطار الآن. |
I met him this morning in cactus Park. | Open Subtitles | لقد إِلْتَقَيت به هذا الصباح فى متنزه كاكتوس |
It's a dead cactus with a grocery bag stuck to it. | Open Subtitles | إنها عبارة عن صبّار ميت وكيس بقالة عالق به. |
I bet that she's a blonde... .. she likes a small seedy theater and has a Belgian cactus... .. Not exactly the Comédie Française. | Open Subtitles | اراهن انها شقراء تحب المسارح الصغيرة الغير جيدة، ولديها صبّار بلجيكي ليس تماما المسرح الوطني الفرنسي |
Nobody, and I mean nobody calls me a dumb cactus... | Open Subtitles | لا أحد وأعني لا أحد ..يدعوني بالمغفل و الصبّار و الأحمق |
# Once upon a time, a girl with studs and a heart of cactus. # | Open Subtitles | # كان ياماكان فتاة صغيرة وصبي بساعة في قلبة. |
Get to the cactus 150 yards away. | Open Subtitles | الخطوة الثانية: الوصول للصبار مئة وخمسين يارد |
Only drought-loving plants like aloe and cactus can survive in this high-altitude desert. | Open Subtitles | النباتات التي تستطيع تحمل الجفاف هي الوحيدة القادرة على الحياة هنا في هذه الصحراء المرتفعة مثل نبات الألوة والصبار |
Naming a cactus? | Open Subtitles | هل تسمي صبارا ؟ |