"café" - Traduction Anglais en Arabe

• مقهى
• المقهى
• قهوة
• القهوة
• مقصف
• كافيه
• المقاهي
• الكافيه
• مقهي
• بمقهى
• المقهي
• مقهاك
• مقهىً
• مقاهي
• مقهاي

An Internet Café offers islanders easy access to the Internet.34
ويوفر مقهى إنترنت لأهالي الجزيرة استعمال شبكة الإنترنت بسهولة.

Your arms-dealer friend couldn't just meet us at the Café Carlito?
صديقكِ تاجر الأسلحة لا يستطيع أن يقابلنا في مقهى كارليتو؟

Well, I'm going to work at the Café Reggio.
حَسناً، أنا ذاهبة الى العمل في مقهى ريجو.

I made a big mistake giving him that Café.
لقد إرتكبت حماقةً كبيرةً بإعطائي له ذلك المقهى

Oh, right. Yes, tell Cailin to wait for me in the Café.
أوه ، صحيح ، نعم أخبري كالين أن تنتظرني في المقهى

I can read his obituary at any Internet Café along the way.
يمكنني أن أقرأ عنه في أي مقهى انترنت على طول الطريق

He used a computer in an Internet Café over lunch.
لقد إستخدم حاسوب في مقهى إنترنت خلال فترة الغداء

Hey, is there any way that I could get you guys to do a story on getting rid of Tree Hill Café bitches?
مهلاً , هل هنالك أية طريقة بأمكاني أن أجعلكما أنتما الأثنان أن تعملوا تقريراً للتخلص من وغدة مقهى تري هيل ؟

Good. There's a truck stop two miles up with a Café.
جيد، ثمة موقف شاحنات على بعد ميلين يوجد به مقهى

I really loved working on the Café racer with you.
لقد أحببت حقاً العمل في مقهى رايسر معك أنت

Telephone services are reliable and available to all households and an Internet Café offers islanders limited access to the Internet.
الهاتف وخدمات جيدة ومتوفرة لجميع الأسر المعيشية ويوفر مقهى إنترنت لسكان الجزيرة وصولا محدودا إلى شبكة الإنترنت.

An Internet Café offers islanders some limited access to the Internet.
ويوفر مقهى إنترنت لأهالي الجزيرة الوصول إلى شبكة الإنترنت إلى حد ما.

At the time of the attack, the Café was teeming with patrons following the conclusion of the Jewish Sabbath.
وكان المقهى وقت وقوع الهجوم مكتظا بالزبائن عقب انتهاء السبت اليهودي.

He also uttered repeated death threats against the boy’s father and the owner of the Café for having called the police.
كما أنه توعد أكثر من مرة والد الطفل وصاحب المقهى بالموت ﻷنهما أخطرا الشرطة.

The police officers allegedly dragged Vicente Marcelo García out of the Café, while his son managed to escape.
وقام رجال الشرطة على ما يُزعم بجر فيسنت مارسيلو غارسيا إلى خارج المقهى فيما تمكن ابنه من الفرار.

Vicente Marcelo García's body was found shortly afterwards in a street near the Café.
ووجدت جثة فيسنت مارسيلو غارسيا بعد ذلك بوقت قصير في شارع قريب من المقهى.

As a result of this relationship, Café Timor became the largest supplier of fair trade coffee in the world.
ونتيجة لهذه العلاقة، أصبحت تعاونية قهوة تيمور أكبر مورِّد للقهوة في العالم عن طريق التجارة المنصفة.

Wait in the Café. You'll have your info tonight.
إنتظرني في محل القهوة ستحصل على معلوماتك الليلة

The staff Café is located on the fourth floor of the Conference building and can be reached from the 4th floor of the Secretariat building.
يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات ويمكن الوصول إليه من الطابق الرابع لمبنى الأمانة العامة.

Partre's been killed... at the Café de Flore by a woman with a heart-snatcher.
بداخل كافيه دو فلور. اغتالته امرأة بسلاح نازع للقلب.

Good idea. We'll work out a plan in a Café
فكرة جيدة سنعمل على وضع خطة في أحد المقاهي

The culprit could also be the coffee, although the Café doesn't serve chocolate-mint coffee.
رغم أن الكافيه لا يقدم قهوة شوكولاتة النعناع

Two extremely beautiful people... sitting alone at a Café... with absolutely nothing to say.
إثنان من أجمل الناس .جالسين في مقهي بلا شئ يقولانه مطلقا

I slept in, I went to the gym, I had lunch in a Café on the West Side.
نِمتُ، وذهبتُ إلى صالة الألعاب الرياضيّة، وتناولتُ طعام الغداء بمقهى في الجانب الغربي

What I did not know was that above the Café there was a small flat.
ما لم أكن أعلمه هو أنّه كان يوجد هناك بأعلى المقهي مكان صغير

Well there's absolutely nothing stopping us from setting up your Café in Notting Hill.
حسنا ليس هناك شيئ يمنعنا عن اعداد مقهاك في نوتنج هيل

She runs a Café and we decided to meet this evening, the two of us and a few other people.
لا إلى صديقتي تديرُ مقهىً و قررنا أن نلتقي مساءً أنا وهي وبعض الأصدقاء أيضاً

Following up instances of Internet Café users and usage of the most up-to-date cultural, information and communication media;
- تتبع حالات مرتادي مقاهي الإنترنت ومدى الاستفادة من الوسائل الأحدث في مجالات الثقافة والإعلام والاتصالات؛

Second, you copy my Café and now chase?
ثانياً , تقومين بتقليد مقهاي و الآن "تشايس" ؟