I hope that stupid Caiman eats your stupid face! | Open Subtitles | اتمنى ان ذلك التمساح الغبي يأكل وجهك الغبي |
You just switch the first contract advance from Columbus to The Caiman. | Open Subtitles | قوموا بتحويل مال المرحلة الأولى من العقد من كولومبوس إلى التمساح |
I didn't want to recount the private life of the Caiman, but his public dimension, from the building of Milan2 to becoming Prime Minister. | Open Subtitles | لم أكن أرغب في الحديث عن حياة التمساح الخاصة بل عن البعد العام لشخصيته منذ إنشاء ميلان 2 و حتى رئاسة المجلس |
You're riding in the chopper with Caiman. | Open Subtitles | وأنت سوف تستقل مروحية مع كايمان, هيا, فلنتحرك |
The babies of Caiman, a type of South American crocodile... face even shorter odds. | Open Subtitles | صغار ال"كايمن", وهو نوع من تماسيح امريكا الجنوبية واجه احتمالات اقل |
We gotta mask your scent so you can get close enough to the Caiman to strike. | Open Subtitles | حتى يمكنك الاقتراب من التمساح للهجوم عليه |
When the Caiman smells you, it will silently approach. | Open Subtitles | عندما يشم رائحتك التمساح سيقترب منك بهدوء |
Caiman, female, about 4 years old. | Open Subtitles | التمساح الاسنوائي.. أنثي بالرابعه من العمر |
Won't be the only gator in the area, but she will definitely be the only Caiman. | Open Subtitles | لن يكون التمساح الوحيد لكن بالتأكيد ستكون الاستوائيه الوحيدة |
I have a script here, The Caiman... with your phone number... | Open Subtitles | معي سيناريو من كتابتها يدعى"التمساح"ـ كان هذا الرقم مسجل عليه |
The inland revenue officer who discovered the Caiman's slush funds has now become his right-hand man. | Open Subtitles | تشيزاري,عميل الأي أر إس الذي اكتشف أموال التمساح المغسولة أصبح الآن ذراعه الأيمن |
The Caiman is a broader movie, about power, about Italy. | Open Subtitles | فيلم التمساح هو فيلم ذو منظور أوسع يتحدث عن السلطة و عن إيطاليا |
Yes, but my Caiman has to be multifaceted, more nuanced. | Open Subtitles | نعم,لكن التمساح الخاص بي يجب أن تكون لديه بعض المظاهر و المميزات |
Well, I don't just want a crowd around the Caiman, | Open Subtitles | نعم,لكنني لا أريد حشدا مركبا وراء التمساح |
- " Caiman women " , affiliated to the UDDIA led by Fulbert Youlou); | UN | - نساء كايمان المنتسبات لجمعية فلويير يولو؛ |
- Caiman's groceries. - speak of the devil ... | Open Subtitles | ـ بقالة كايمان ـ تذكرين الشيطان |
I'm Charles Caiman, WIDF. | Open Subtitles | أنا تشارليز كايمان من دبليو أى دى إف |
We are both so disgusted... at that Caiman terrorizing all the nice, little creatures that come to drink here. | Open Subtitles | كلانا مزعوجين من أفعال (كايمن) المرهبة لكل . المخلوقات الصغيرة التي تأتي لتشرب من هنا |
Caiman may look armour plated but there are chinks in their defences. | Open Subtitles | قد تبدو التماسيح الاستوائيه مدرعه ولكن بالطبع يوجد شقوق فى دفاعاتهم |
Definitely Caiman. | Open Subtitles | بالتأكيد من النوع الاستوائي |
Gharials of the Indian subcontinent... and Caiman of tropical South America. | Open Subtitles | جارلياس" لشبه" القارة الهندية كيمن" للمنطقة الاستوائية بامريكا الجنوبية" |
Who pretend the money is theirs, while it's really the Caiman's. | Open Subtitles | يدعون أن المال هو لهم في حين أنها في الواقع للتمساح |