Your ACE and calcium levels are high, and your chest X-rays revealed the lymph nodes along your lungs are enlarged. | Open Subtitles | ,معدل الإنزيم المحول للأنجيوتنسين و الكالسيوم مرتفعان و أشعه صدرك أظهرت أن الغدد الليمفاويه على طول رئتيك متوسعه |
Because seizure with mildly elevated calcium is diagnostically simple. | Open Subtitles | لأن تشخيص النوبة مع تصاعد الكالسيوم بسيط جداً |
She's gonna need beta-blockers and a calcium channel blocker. | Open Subtitles | ستكون بحاجه لحاصرات البيتا و حاصرات قنوات الكالسيوم |
First, I take the blood and add it to a mixture of... calcium glucocinate and calcium lactate. | Open Subtitles | اولاً , انا أأخذ الدماء و اضيفة الى خليط من جلوكونات الكالسيوم و لاكتات الكالسيوم |
No. Celiac causes nutritional deprivation. Our patient has excess calcium. | Open Subtitles | لا، إنه يسبب قلة التغذية مريضتنا بها كالسيوم زائد |
Bone weight, length, width, breaking strength and index and calcium, phosphorus and magnesium content in the femur and tibia were measured. | UN | وقيس وزن عظم الفخذ وعظم الساق الأكبر وطولهما وعرضهما ومقاومتهما للكسر ومؤشر كتلة العظم ومحتواهما من الكالسيوم والفسفور والمغنيسيوم. |
Similarly, calcium, phosphorus and magnesium contents of the femur and tibia were significantly reduced. | UN | وبالمثل كان المحتوى من الكالسيوم والفسفور والمغنيسيوم في عظم الفخذ وعظم الساق الأكبر أقل كثيرا. |
316 This entry applies only to calcium hypochlorite, dry or hydrated, when transported in non friable tablet form. | UN | 316 لا يطبق هذا البند إلا على تحت كلوريت الكالسيوم الجاف أو المبتل حين ينقل في شكل أقراص غير هشة. |
20. Two staff members attempted to take, without authorization, four drums of calcium hypochlorite belonging to the Organization. | UN | 20 - حاول موظفان الاستيلاء، بدون إذن، على أربعة براميل تحتوى على هيبوكلوريت الكالسيوم مملوكة للمنظمة. |
Nutrient supplementation consists of calcium, iron and folic acid. | UN | وتتضمن العناصر التي تضاف لدعم الأغذية الكالسيوم والحديد وحمض الفوليك. |
And this article says calcium. | Open Subtitles | أجل، فهمت. ويقول هذا المقال إنّي أحتاج الكالسيوم. |
calcium's low. Amylase, lipase, white cells. | Open Subtitles | الكالسيوم منخفض ولكن الأميليز والايبيز والخلايا البيضاء |
We found a fissure that we promptly fixed with the calcium hydroxide mortar. | Open Subtitles | وجدنا شقاً أصلحناه بسرعة بمِلاط هيدروكسيد الكالسيوم. |
The sandhogs were fixing the leak with mortar made with calcium hydroxide. | Open Subtitles | كان عمّال الخنادق يُصلحون التسريب بمِلاط مصنوع من هيدروكسيد الكالسيوم. |
calcium hydroxide plus fluoride will harden that chemical sludge like cement. | Open Subtitles | هيدروكسيد الكالسيوم بالإضافة إلى الفلوريد سيُصلّب رواسب تلك المواد الكيميائيّة كالاسمنت. |
These turbines will churn up the solution like a cake mixer, so the calcium hydroxide will react faster with the fluoride. | Open Subtitles | هذه التوربينات ستمخُضُ المحلول كخليط الكعكة، لذا هيدروكسيد الكالسيوم سيتفاعل بسرعة مع الفلوريد. |
This Hunter and two others were part of a cell hiding out in an abandoned calcium carbonate refinery in Kentucky. | Open Subtitles | .هذا القناص و الإثنين الآخرين .كانوا جزءاً من خلية تختبىء فى مكان مهجور .مصفاة كربونات الكالسيوم في ولاية كنتاكي |
We got beets for vitamin C, leeks for vitamin K, radishes for calcium, and a banana so you can bring yourself to choke it all down. | Open Subtitles | أضفنا البنجر من أجل فيتامين ج والكُراث من أجل فيتامين ك، والفجل من أجل الكالسيوم والموز لتستطيعي إجبار نفسكِ على بلعه. |
The only reason people think we need extra calcium is because two decades ago they raised the bar on how much calcium we needed. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يعتقد لأجله الناس أننا بحاجة كالسيوم زائد هو لأنّه منذ عقدين قام العلماء برفع المعايير |
And check, please, for an ionized calcium every half-hour. | Open Subtitles | و تحقق ,من فضلك, من وجود كالسيوم متأين كل نصف ساعة |
Um, I take a multi-vitamin, flax seed oil... calcium, iron. I ocassionally take a sleeping pill when I travel. | Open Subtitles | أَخُذ فيتامينات بذور الكتان والكالسيوم والحديد وأحيانًا حبوب منوّمة حينما أسافر |
They get so hot that the nuclei of the atoms fuse together deep within them to make the oxygen we breathe, the carbon in our muscles, the calcium in our bones, the iron in our blood, all of it was cooked | Open Subtitles | تعلوا درجه حرارتهم بشده لمرحله أن نوي الذرات تُدمج بداخلها لتصنع الأوكسجين الذي نتنفسه الكاربون في عضلاتنا |
Legs are bowed, result of visible calcium and phosphate deficiency. | Open Subtitles | الساقين مثقلتين نتيجة للكالسيوم الظاهر و النقص في الفوسفات |