In fall 1999, he was a Visiting Professor of Law at Harvard and in spring 2000 at the University of California at Berkeley. | UN | وفي خريف عام 1999، كان أستاذا زائرا يدرس القانون في هارفرد، ثم في ربيع عام 2000 في جامعة كاليفورنيا في بيركلي. |
University of California at Berkeley, M.A., Public Administration, 1966. | UN | جامعة كاليفورنيا في بيركلي، ماسشوستس، إدارة عامة، 1966. |
1999 Visiting professor, University of California at Los Angeles. | UN | أستاذ زائر في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. |
Were you ever in Southern California at any time in 1966? | Open Subtitles | هل كنت في جنوب كاليفورنيا في أي وقت في 1966؟ |
The Special Court is currently in negotiations with the University of California at Berkeley regarding the drafting of a memorandum of understanding. | UN | وتُجري المحكمة الخاصة لسيراليون حالياً مفاوضات مع جامعة كاليفورنيا في بيركلي بشأن صياغة مذكرة تفاهم. |
University of California at Berkeley, MA, public administration, 1966 | UN | ماجستير في الإدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 1966 |
He holds a PhD and MA in Political Science from the University of California at Berkeley. | UN | وهو يحمل دكتوراه وماجستير في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا في بيركلي. |
University of California at Berkeley, M.A., Public Administration, 1966 | UN | درجة الماجستير في اﻹدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، ١٩٦٦ |
1999 Visiting Professor, University of California at Los Angeles. | UN | 1999 إلى الوقت الحاضر أستاذ زائر بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجيلوس. |
University of California at Berkeley, MA, public administration, 1966 | UN | ماجستير في الإدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 1966 |
Ronald Lee is Professor of demography and economics at the University of California at Berkeley; he will consider the economic and demographic aspects of intergenerational transfers. | UN | وسينظر رونالد لي، وهو أستاذ مادة الديمغرافية والاقتصاد في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، في الجوانب الاقتصادية والديمغرافية لعمليات النقل من جيل إلى آخر. |
1985: Graduate, California Judicial College, University of California at Berkeley. | UN | 1985 خريجة كلية القضاء، جامعة كاليفورنيا في بيركلي. |
University of California at Berkeley, M.A., Public Administration, 1966 | UN | درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 1966 |
January-April 1996: LLM thesis research at Boalt Hall School of Law, University of California at Berkeley. | UN | بحث لرسالة الماجستير في الحقوق في كلية بولت هال للحقوق، جامعة كاليفورنيا في بيركلي. |
In 1991, he obtained a PhD in mathematics from the University of California at Berkeley. | UN | وحصل، في عام 1991، على دكتوراه في الرياضيات من جامعة كاليفورنيا في بيركلي. |
University of California at Berkeley, M.A., Public Administration, 1966 | UN | درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 1966 |
Regents Professor, University of California at Los Angeles (UCLA), 2010 Main Professional activities: | UN | أستاذة عضو في مجلس الجامعة، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلس، 2010 |
Visiting Professor, School of Law, University of California at Los Angeles, USA, 1990; | UN | أستاذ زائر، كلية القانون، جامعة كاليفورنيا في لوس أنغلوس، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٩٠؛ |
And third, Delta Burke was shooting a movie-of-the-week in California at that very moment. | Open Subtitles | وثالثا، كان دلتا بورك يطلق النار على فيلم من الأسبوع في كاليفورنيا في تلك اللحظة بالذات. |
She's a child psychologist at the University of California at Berkeley. | Open Subtitles | انها طبيبة نفسانية اطفال في جامعة كاليفورنيا في بيركلي. |