"call account" - Traduction Anglais en Arabe

Those transactions properly pertain to the call account.
والحساب الملائم لهذه المعاملات هو الحساب تحت الطلب.

As at 30 June 1994, $10.1 million was held in a call account with Chase Manhattan Bank.
٧٩ - في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤، كان هناك مبلغ ١٠,١ مليون دولار محفوظ في حساب معجل في مصرف Chase Manhattan.

26. When pointed out, the management wanted clarification whether the External Audit had considered the Bank Austria call account as the term deposit.
٢٦- وعند الإشارة إلى ذلك، طلبت الإدارة توضيحا بشأن ما إذا كانت المراجعة الخارجية للحسابات قد اعتبرت الحساب تحت الطلب في بنك أوستريا وديعة لأجل.

Further analysis of the cash pool accounts (account codes 060 and 061) and the call account (account code 064) showed that cash transactions were interchangeably recorded in these accounts.
وتبيّن في ضوء مزيد من التحاليل لحسابات مجمّع النقدية (رمز الحساب 060 ورمز الحساب 061)، والحساب تحت الطلب (رمز الحساب 064)، أن المعاملات النقدية سُجّلت بشكل متبادل في هذه الحسابات.

Call account
الحساب المعجل