"called the police" - Traduction Anglais en Arabe

• اتصلت بالشرطة
• إتصلت بالشرطة
• اتصل بالشرطة
• أتصلت بالشرطة
• إتصل بالشرطة
• اتصلنا بالشرطة
• الإتصال بالشرطة
• أتصل بالشرطة
• إستدعيت الشرطة
• وإتصل بالشرطة
• استدعاء الشرطة
• استدعوا الشرطة
• طلبت الشرطة
• اتصلت بالشرطه
• اتصلوا بالشرطة

All right, I hope you know that I have called the police, and they are on their way.
أرجو أن تعرفي أنني اتصلت بالشرطة وهم قادمون في الطريق.

I want to find out if you called the police last night when he didn't show up.
اريد ان اكتشف لو انك اتصلت بالشرطة الليله الماضية عندما لم يظهر

You called the police'cause you saw a black man in your apartment? Hey. Whoa.
إتصلت بالشرطة لأنك رأيت رجل أسود في شقتك ؟

Since they refused, the teacher informed the headmaster, Mr. O.T., who immediately called the police.
ت.، الذي اتصل بالشرطة فوراً. وأشار السيد و.

It was fun, our little romantic game, but I've called the police, and they're gonna be coming shortly.
لقد كانت ممتعة، لعبتنا الرومانسية لكني اتصلت بالشرطة وسيأتون الى هنا بعد قليل

No, I was in a bar once and I saw a guy who was the epitome of evil, and I called the police to tell them, and they hung up on me.
لا,لقد كنت في حانة مرة و رأيت رجلا كان في غاية الشر و اتصلت بالشرطة لأخبرهم

We know that you called the police last year, and you warned them about a man.
نعرف أنك اتصلت بالشرطة العام الماضي و حذرتهم من رجل

I've heard you had called the police, saying you're holding the evidence against me.
لقد سمعتك عندما, اتصلت بالشرطة لتقول لهم ان لديك دليل ضدي

Yeah, I called the police and the fire department, which I really don't get, because she didn't disappear in a fire.
نعم,اتصلت بالشرطة ومكافحة الحرائق, الذي حقاً لا أستوعبه, لأنها لم تختفي في النار.

I called the police and Samantha and her dad are nowhere to be seen.
لقد إتصلت بالشرطة وسامانثا و والدها لم يُعثر عليهما

I've called the police so many times, thinking that someone has broken in.
إتصلت بالشرطة عِـدة مرات, ظناً مِنـي إن أحدهم إقتحم المكان.

The abductor called the police and gave them the names of his hostages, right?
المختطف اتصل بالشرطة وأعطاهم أسماء الرهائن، أليس كذلك؟

We need to call the police. Have you called the police yet?
ينبغي أن نتصل بالشرطة هل أتصلت بالشرطة لحد الآن ؟

Because somebody called the police and reported a murder.
لأن أحدهم إتصل بالشرطة وأخبرهم عن وقوع جريمة.

We've called the police and we've issued an AMBER Alert. I'll retweet it.
اتصلنا بالشرطة وأصدرنا تحذيراً من الدرجة الصفراء، سأعيد نشر التغريدة

I almost called the police to have them break in and make sure you hadn't hurt yourself.
كنت على وشك الإتصال بالشرطة ليقتحمون المكان لأتأكد أنك لم تؤذي نفسك

Oh, I haven't called the police. That's the last thing on the list.
لم أتصل بالشرطة هذه آخر خطوة في القائمة.

I called the police and the hospitals,but it's like he vanished.
إستدعيت الشرطة و المستشفيات، لكنّه مثل هو إختفى.

Neighbor saw the blood trail on the driveway, called the police, mentioned that the house belongs to a Marine.
قد رأى جار آثار الدم على الطريق ، وإتصل بالشرطة وذكر أن المنزل يخص لمارين

You called the police on him the same night Lila died.
يمكنك استدعاء الشرطة على له في نفس الليلة توفي ليلا.

Hey, you know it was them geezers that called the police.
مهلا، كنت أعرف أنه كان geezers لهم أن استدعوا الشرطة.

Your 19yearold daughter called the police. Your brother and your father were hospitalized.
ابنتك ذات الـ19 عاماً طلبت الشرطة ودخل شقيقك ووالدك إلى المستشفى

She called the police, said I had to get out.
لقد اتصلت بالشرطه وقالت ان علي الرحيل

Peter, several people have called the police about a man marrying his son.
بيتر، عدة أشخاص اتصلوا بالشرطة عن رجل يتزوج ابنه