"caller id" - Traduction Anglais en Arabe

• متصل
• هوية المتصل
• رقم المتصل

He said he got a call at the beach, on his CALLER ID.
قال أنه أتاه اتصال من الشاطئ من بطاقة متصل

We're cops. Everybody has CALLER ID.
" كل شخص لديه هوية متصل , أنت " ماك رادنير

Receiving call CALLER ID control
مكالمة واردة متصل غير معروف

They don't have star-69 or CALLER ID in the'40s.
ليس لديهم خدمة إعادة الاتصال أو إظهار هوية المتصل في الأربيعنيات

Somebody might want to tell her about CALLER ID..
ربما شخص عليه أن يخبرها عن خدمة هوية المتصل

Which brings me to your CALLER ID.
مما يقودني لإظهار رقم المتصل بك

CALLER ID said it was...
متصل يقول بأنه يريدك...

UNKNOWN CALLER ID
متصل غير معروف

How do you have that information? We have CALLER ID.
إنهم يسمونها هوية المتصل نحن شرطة

There's a thing called CALLER ID, you know.
هناك شخص يريد هوية المتصل هل تعلمين.

Then, I remembered Big had CALLER ID.
ومن ثم تذكرت ان لدى "بيغ" خاصية إظهار هوية المتصل

This CALLER ID said unavailable.
هوية المتصل غير متاحه

Relax, you have CALLER ID blocked. Well, you had to order from Peyton?
ـ أسترخي، هوية المتصل محجوبة لديك ـ حسنًا، هل كان عليك الطلب من (بيتون)؟

I could see the CALLER ID.
استطعت رؤية رقم المتصل. 326 00: 13: