We're going to go get Callie.I can't lose another one. | Open Subtitles | نحن ذاهبين لاحضار كالي لا يمكنني خسارة واحدة اخرى |
And so Callie and Decca went into the upside-down tree, and they all lived happily ever after. | Open Subtitles | وهكذا ذهب كالي وديكا في شجرة رأسا على عقب، وأنهم جميعا يعيشون في سعادة دائمة. |
The experience of the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) cooperation scheme was presented by Mr. Callie Boucher, World Bank Liaison Office. | UN | عرض السيد كالي بوشير، ضابط الاتصال في البنك الدولي، تجربة برنامج تعاون الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية. |
So, what are we supposed to do until tomorrow morning when Callie Johnson, justice of the peace comes to work? | Open Subtitles | إذن، ماذا يفترض بنا أن نفعل حتى صباح الغد عندما كالي جونسون قاضية السلام تأتي للعمل؟ |
And if I didn't act, then Callie would be waking up to our dead bodies. | Open Subtitles | الي يتستيقظ كانت كالي لتستيقظ لتعثر على جثثنا |
Just not looking forward to the conversation we have to have with Callie this morning. | Open Subtitles | ومع أنني لست مستعدة إلا أنه علينا حقا أن نناقش ذلك الموضوع مع كالي هذا الصباح |
Ross became something of a free spirit, eventually leaving his parents' home in Austin to live with his sister Callie in Sydney, Australia and then returning briefly to Austin. | Open Subtitles | أصبح روس شيء من روح حرة، نهاية المطاف ترك منزل والديه في أوستن للعيش مع شقيقته كالي في سيدني، أستراليا |
I don't need her to fight for me, but... but Callie is right. | Open Subtitles | لا أحتاج منها أن تحارب من أجلي ولكن .. لكن كالي محقة |
- Callie, can you come here a moment please? I have a surprise for you. | Open Subtitles | كالي هل يمكن ان تأتي هنا للحظة لدي مفاجأة لك |
No, it's not as bad as it seems.Callie has offered to put usail up free of charge, until the van is fixed.Thanks though. | Open Subtitles | لا ليس بهذا السوء كما يبدو عليه كالي عرضت علينا ان نبيت عندها بدون مقابل حتى تصلح السيارة شكرا على كل حال |
You know, this is the most expensive room in the whole hotel, curtesy of Callie. | Open Subtitles | تعلمين هذه اغلى غرفة في كامل النزل ؟ طيبة كالي |
Um, so Callie I've, I thought maybe we could talk, um, about what happened before you... | Open Subtitles | اذا كالي اعتقد انه يمكننا التحدث حول ما حدث من قبل |
You know, Callie and d Dan have nothing in common. | Open Subtitles | تعلم كالي و دان لا يملكان اي قاسم مشترك بينهما |
We get the same text and then Callie just goes missing? | Open Subtitles | وصلتنا نفس الرسالة و بعدها كالي تختفي ببساطة ؟ |
[clears his throat] Callie CURIE USES PCE IN HER DRY CLEANING FORMULA. | Open Subtitles | كالي تستخدم هذه المادة في تركيبتها للتنظيف |
This here's your cousin Jamaal. Get him a bat, and get him some batting practice. And, Callie, go easy on him. | Open Subtitles | هذا إبن عمّكم جمال أعطوه مضرب ودعوه يتدرب و كالي كوني متساهلة معه |
He was closer to Callie than I was, and I missed him so much. | Open Subtitles | اعني كان اقرب الى كالي مني و لقد اشتقت اليه كثيرا |
Animals used the canal as a potty, and the eggs from the feces ended up in Callie's intestine when she went swimming. | Open Subtitles | الحيوانات تستخدم القناة كمرحاض البيوض من الغائط انتهى المآل بها في امعاء كالي عندما ذهبت للسباحة |
You heard Callie this morning. She wants us to go all out. | Open Subtitles | سمعتِ " كالي " هذا الصباح تريدنا أن نضع كل شيء |
Callie said she was bringing her stuff over, and, uh... it's all here. | Open Subtitles | كالي قالتْ بأنّها ستجلب حاجياتها وهي كلها هنا |
Callie keeps parts of the human brain down here. | Open Subtitles | كاليه تحافظ على أجزاء من الدماغ البشرية هنا |
- Callie, check the window! | Open Subtitles | كالى افحص الشباك |