We thank Ambassador Victor Camilleri of Malta and the Rapporteur of the Committee for introducing the report. | UN | ونشكر سفير مالطة فيكتور كاميليري ومقرر اللجنة على عرض التقرير. |
In particular, my delegation wishes to thank the Committee's Chairman, His Excellency Mr. Paul Badji of Senegal, and its Rapporteur, His Excellency Mr. Victor Camilleri of Malta, for their enlightening remarks. | UN | ويود وفدي، على وجه الخصوص، أن يشكر رئيس اللجنة، سعادة السيد بول باجي ممثل السنغال، ومقررها، سعادة السيد فيكتور كاميليري ممثل مالطة، على ملاحظاتهما المفيدة. |
8. Mr. Badji (Senegal), Mr. Farhâdi (Afghanistan), Mr. Malmierca Díaz (Cuba) and Mr. Camilleri (Malta) were elected by acclamation. | UN | 8 - انتخب السيد بادجي (السنغال) والسيد فرهادي (أفغانستان) والسيد مالميركا دياز (كوبا) والسيد كاميليري (مالطة) بالتزكية. |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
7. Mr. Badji (Senegal), Mr. Farhâdi (Afghanistan), Mr. Requeijo Gual (Cuba) and Mr. Camilleri (Malta) were elected by acclamation. | UN | 7 - انتخب السيد بادجي (السنغال) والسيد فرهدي (أفغانستان) والسيد ريكويهو غوال (كوبا) والسيد كاميلليري (مالطة) بالتركية. |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
H.E. Mr. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
The delegation also included Ravan Farhâdi (Afghanistan), Vice-Chairman, Victor Camilleri (Malta) and Rastam Mohd Isa (Malaysia). | UN | وضم الوفد أيضا رافان فرهدي (أفغانستان)، نائب الرئيس، وفيكتور كاميلليري (مالطة) ورستم محمد عيسي (ماليزيا). |
17. Mr. Camilleri (Rapporteur) introduced the draft report of the Committee, which covered the work of the Committee since 11 October 2003. | UN | 17 - السيد كاميلليري (المقرر): عرض مشروع تقرير اللجنة، الذي يشمل أعمال اللجنة منذ 11 تشرين الأول/أكتوبر 2003. |
On behalf of the Committee, he wished to convey to Ambassador Camilleri his deepest gratitude and appreciation for the invaluable contribution which he had made to the Committee's work during his tenure of office as Rapporteur. | UN | وبالنيابة عن أعضاء اللجنة أعرب للسفير كامليري عن بالغ امتنانه وتقديره لمساهمته القيمة في أعمال اللجنة أثناء فترة شغله للمنصب كمقرر. |