"campos" - Traduction Anglais en Arabe

• كامبوس
• كمبوس

José Alejandro Campos Cifuentes
الشخص المدعى أنه ضحية: خوسيه أليخاندرو كامبوس ثيفوينتس

Mr. Antonio Claret Campos Filho, Special Advisor to the Minister of Social Development and Fight Against Hunger, Brazil
السيد أنطونيو كلاريت كامبوس فيلهو، المستشار الخاص لوزير التنمية الاجتماعية ومكافحة الجوع في البرازيل

The signing of the agreement will make possible the beginning of operations of the Centre in São José dos Campos Brazil, in the near future.
ومن شأن ابرام الاتفاق أن يتيح بدء عمليات المركز في ساو جوزيه دوس كامبوس في المستقبل القريب.

The State party contests the Committee's findings of violations in Mr. Polay Campos' case.
وتطعن الدولة الطرف في النتائج التي خلصت إليها اللجنة بشأن الانتهاكات في قضية السيد بولاي كامبوس.

The office of lawyers Jesús Campos Linas, Maria Luisa Campos Aragón and José Luis Contreras, members of ANAD, was broken into.
واقتحم مكتب المحامين في خيسوس كامبوس ليناس، وماريا لويزا كامبوس آراغون، وخوسيه لويس كونتريراس، وهم أعضاء في الرابطة المذكورة.

Mr. Paulo Roberto Campos Tarrisse da Fontoura
السيد باولو روبرتو كامبوس تاريسي دا فونتورا

NOMINATION OF PROFESSOR GONZÁLEZ Campos FOR ELECTION TO THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
ترشيح البروفيسور غونثاليث كامبوس قاضيا في محكمة العدل الدولية

Mr. Paulo Roberto Campos Tarrisse da Fontoura
السيد باولو روبرتو كامبوس تاريسي ديلا فونتورا

However, Mr. Zhu Wei Yi and Mr. Erick Raymundo Campos were forced to remain in the house.
بيد أن السيدين سو وِييْ يي وإريك رايموندو كامبوس قد أُجبرا على البقاء فيه.

Mr. Campos? I need you in bed, please.
مستر كامبوس احتاجك ان تبقي بفراشك رجاءاً

Janis is bringing Campos back here from the hospital.
جانيس تصطحب معها كامبوس عائدة من المستشفي

Okay, so John Campos dares me to eat ten packets of butter this morning.
حسنا ان جون كامبوس يتحداني لاكل 10 باكيت من الزبدة هذا الصباح

Manuel Campos just died in I.C.U.
مانويل كامبوس لقد توفي في العناية المركزة

Following the 1950 nationalist uprising, a kangaroo court sentenced Pedro Albizu Campos to 55 years in prison.
وبعد الانتفاضة القومية في عام ١٩٥٠، أصــدرت محكمة لا تراعـــي مبادئ القانــون والعدالة حكما على بدرو ألبيزو كامبوس بالسجن لمدة ٥٥ عاما.

Mr. Paulo Roberto Campos Tarrisse da Fontoura (second and third sessions)
السيد باولو روبرتو كامبوس تاريس دا فونتورا )الدورتان الثانية والثالثة(

:: May -- Training course on the application of security standards and a guide to national capacity-building for emergency response to nuclear and radiation emergencies -- FP Omar Campos, Luis Figueredo and Mercedes Talavera
:: أيار/مايو - تنظيم دورة تدريبية بشأن تطبيق المعايير الأمنية، وإعداد دليل عن بناء القدرات الوطنية من أجل التصدي لحالات الطوارئ النووية والإشعاعية - FP عمر كامبوس ولويس فيغويردو ومرسيدس تالافيرا.

He also paid tribute to Mr. de Maria y Campos and Mr. Yumkella and thanked them for their attendance.
١٥- وأثنى على السيدين دي ماريا إي كامبوس ويومكيلا وشكرهما على حضورهما.

It was the tenth workshop of this series and was held in São José dos Campos, Brazil, in conjunction with the fifty-first Congress of IAF held in Rio de Janeiro.
وكانت هذه هي حلقة العمل العاشرة في هذه السلسلة، وعقدت في سان خوسيه دوس كامبوس في البرازيل بالتزامن مع المؤتمر الحادي والخمسين للاتحاد الدولي للملاحة الفضائية الذي عقد في ريو دي جانيرو.

187. William Marquez Campos was reportedly arrested, without justification, on 7 February 1995 in Huaquillas by soldiers.
187- يزعم أن وليام ماركيس كمبوس اعتقل بدون مبرر في 7 شباط/فبراير 1995 على أيدي أفراد الجيش.