"can get a" - Traduction Anglais en Arabe

• يمكنني الحصول على
• يمكنك الحصول على
• يمكننا الحصول على
• نستطيع الحصول على
• قد تحصل على
• استطعت الحصول على
• بإمكاننا الحصول على
• تستطيع الحصول على
• يمكنني الحصول علي
• يمكن أن نحصل على
• يُمكننا الحصول على
• أستطيع الحصول
• يمكنها الحصول على
• من الحصول على
• استطعنا الحصول على

I can get a student loan from the bank.
حيث يمكنني الحصول على قرض دراسي من البنك

Well, at least I can get a good mojito here.
حسنا,على الأقل يمكنني الحصول على شراب موهيتو جيد هنا

Just shut up and see if you can get a rhythm.
فقط اسكت ومعرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على الإيقاع.

Maybe we can get a make and model from her.
ربما يمكننا الحصول على طراز وسنة صنع السيارة منها

We can get a whole bunch of real drinks.
نستطيع الحصول على مجموعة كاملة من المشروبات الحقيقة

- Any idea where I can get a smoke?
أتعلمين أين يمكنني الحصول على سيجارة ؟ ?

And then in three weeks, I'll have finished my internship and I can get a proper job.
وثم خلال 3 أسابيع سوف أنتهي من فترة تدريبي و يمكنني الحصول على عمل مناسب

If you sign an affidavit, I can get a warrant.
إذا وقّعتِ على شهادة خطّية يمكنني الحصول على مذكّرة

I'm pretty sure I can get a knife from under the bar.
أنا متأكد بأنه يمكنني الحصول على سكين من تحت البار

Maybe you can get a job in a carnival somewhere.
ربما يمكنك الحصول على وظيفة في كرنفال بمكان ما

You can move in, get yourself situated, and, eventually, you can get a job and you can pay me rent.
يمكنك أن تنتقل هناك و تهئ وضعيتك و بالنهاية يمكنك الحصول على وظيفة و أن تدفع لي إيجاراً

Maybe you can get a rise out of this limp wimp.
ربما يمكنك الحصول على ارتفاع للخروج من هذا المخنث يعرج.

We can get a new ship at Bilbousa bazaar.
يمكننا الحصول على سفينة جديدة من سوق بالبوسا

Perhaps we can get a clearer picture From additional sectioning.
ربما يمكننا الحصول على صورة أوضح من تجزئة إضافية.

We can get a free trip to LA and see Brian.
نستطيع الحصول على رحلة مجاني الى لوس انجلوس ونرى براين

Then you can get a plane home 100 grand richer.
ثمّ أنت قد تحصل على بيت مستوي 100 أغنى كبير.

If I can get a network of morgue staffers to keep an eye out, maybe I'll get lucky.
فقط لو استطعت الحصول على شبكة العاملين في المشرحة لإبقاء عيني عليها ربما أكون محظوظة

We can get a cabin, get licensed to run fishing expeditions.
بإمكاننا الحصول على كوخ ونحثل على ترخيص للقيام برحلات صيد

Go ahead. See if you can get a high gloss.
لنرى اذا كنت تستطيع الحصول على لمعان اكثر

I'm just doing this so I can get a job driving a taxi.
أنا أقوم بذلك حتي يمكنني الحصول علي وظيفة كسائقة لسيارة أجرة

We can get a conviction, now we have you as a witness.
نحن يمكن أن نحصل على اتهام اذا شهدت فى هذه القضية

Plus, maybe I can get a few extra supplies.
بالإضافة إلى ذلك، ربما يُمكننا الحصول على المزيد من الإمدادات.

I can get a hundred dogs to fit that stupid blue shirt.
أستطيع الحصول على مئات الكلاب الغبية للبس هذا القميص الأزرق

She has to study... so she can get a job.
عليها أن تدرس حتى يمكنها الحصول على وظيفة

Maybe we can get a look at whoever did it.
ربما سنتمكن من الحصول على نظرة عمن قام بذلك

Which means if we can get a dial tone, there's a chance we can make a call out.
، مما يعني أننا لو استطعنا الحصول على طنين فهُناك فرصة في تمكننا من إجراء مُكالمة