"can sit" - Traduction Anglais en Arabe

• يمكنك الجلوس
• يمكنني الجلوس
• يمكنكم الجلوس
• يمكننا الجلوس
• يمكنه الجلوس
• يُمْكِنُ أَنْ تَجْلسَ
• تستطيع الجلوس
• نستطيع الجلوس
• يستطيع الجلوس
• أن يجلس
• تستطيع أن تجلس
• تستطيعين الجلوس
• أستطيع الجلوس
• يمكن أن تجلس
• يمكن الجلوس

You can sit on this sofa while having your afternoon tea.
يمكنك الجلوس على هذه الكنبه بينما تتناولين شاي بعد الظهر

or you can sit back and watch Flynn torch history.
أو يمكنك الجلوس ومشاهدة فلين التاريخ الشعلة.

But I don't know if I can sit and smile and eat potstickers and pretend like it is not killing me.
ولكن لا أعرف ما اذا كان يمكنني الجلوس و ابتسام وأكل بوتستيكيرس والتظاهر بان ذلك لن يقتلني

Well, they can sit on it and ride down the river.
يمكنكم الجلوس عليه .وتنسابوا مع مجرى النهر

Stop by one day so we can sit down and chat.
لماذا لا نتوقف يوماً ما ثم يمكننا الجلوس والتحدث معاً

Anyone can sit in a warm office all day and read books.
إنتظر يابروفيسور فالجميع يمكنه الجلوس بغرفة وقراءة كتب

You can sit by the man of the hour.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْلسَ مِن قِبل رجلِ الساعةِ.

Don't stand when you can sit, don't sit when you can lay down.
لا تقف إن كنتَ تستطيع الجلوس .ولا تجلس إن كُنت تستطيع الاستلقاء

You can sit there with the same old gun cocked on your lap.
‫وأنت يمكنك الجلوس هناك ‫حاملاً نفس السلاح القديم على حجرك

Hey, Hannah, you can sit down. You don't need to be in a hurry.
مهلاً هانا يمكنك الجلوس ليس عليك أن تستعجلي في الخروج

Look, you can sit there like there's a death in the family, all right, but bottom line is, that was my car.
اسمع يمكنك الجلوس هناك والتظاهر بان احد افراد العائلة قد توفى لكن خلاصة الامر ، انها كانت سيارتي، مفهوم؟

They get cold if you just stare at'em. You can sit down to eat.
سوف يبرد أذا حدقت به فقط. يمكنك الجلوس والأكل.

So, um, Corporal, why don't you sit there, and, Sergeant, you can sit there.
لذا، أم، العريف، لماذا لا تجلس هناك، و، الرقيب، يمكنك الجلوس هناك.

I can sit here and jerk off for 5 years. And I will.
يمكنني الجلوس هنا و أسخر لمدة 5 سنوات،و سأفعل ذلك

I can sit around in my soft pants and watch my stories, think about that perfect caper that we that we pulled off.
يمكنني الجلوس في سروالي ومشاهدة قصصي افكر في العمل الكامل الذي نحن بصدده

Okay. Thank you, everyone. You can sit down now.
حسنٌ , شكراًً جميعاًً يمكنكم الجلوس الآن

Or else we can sit around and wait for him to send us more singing fruit.
وإلا يمكننا الجلوس وإنتظاره لُيرسل لنا المزيد من الفاكهه الغنّاءة

He can sit near the counter.
يمكنه الجلوس على طاولة بجانب طاولة الحساب

You can sit on top and push with your arms.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْلسَ على القمةِ ودفع بأسلحتِكِ.

Or you can sit down, listen and learn from somebody that's been there.
او تستطيع الجلوس, والاستماع والتعلم من شخص مر بذلك

when we can sit here and be a family at Shoney's?
عندما نستطيع الجلوس هنا ونكون عائلة في شوني؟

It's not about who can sit by his side the longest.
أن الأمر ليس عن مَن يستطيع الجلوس بجانبه للفترة الأطول

None of us can sit back and accept all that with equanimity.
ولايمكن ﻷحد منا أن يجلس مرتاحا ويقبل كل هذا بهدوء بال.

You can sit here with your late blooming', i'mma get to pillage and plundering'.
تستطيع أن تجلس هنا بأحوالك المزدهرة سوف أذهب لأسرق وأنهب

You can sit on that one.
. تستطيعين الجلوس هنا

I can sit for a count of 10 before I start thinking of all the things yet undone.
أستطيع الجلوس وأعد حتى 10 قبل أن أبدأ بالتفكير في جميع الأشياء التي لم تُنجز بعد

You can sit and wait for an incident to occur, - or you can create your own incident.
يمكن أن تجلس وتنتظر حادثة لتحدث أو أنك تخلق حادثة بنفسك

You guys can sit here and cry in your soup.
يا رفاق يمكن الجلوس هنا والبكاء في الحساء الخاص بك.