"can talk" - Traduction Anglais en Arabe

• يمكننا التحدث
• يمكنك التحدث
• يمكننا الحديث
• يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ
• أستطيع التحدث
• يمكنك الحديث
• يستطيع التحدث
• يمكن أن نتحدث
• يمكننا التحدّث
• بإمكانك التحدث
• يمكنكِ التحدث
• يمكنني الحديث
• يمكنها التحدث
• يمكن التحدث
• يمكنه التحدث

Anyway, we can talk more about it at dinner.
علي أية حال، يمكننا التحدث أكثر على العشاء.

First show me the money, then we can talk business.
أولاً أرنّي النقود، ومن ثم يمكننا التحدث عن العمل.

You can talk to me about anything, but not about that.
يمكنك التحدث معي عن أي شيء، ولكن ليس عن ذلك.

You can talk about everything else. My evening bag?
يمكنك التحدث عن أي شيء أخر, حقيبة السهرة؟

It's something we can talk about, if you're interested.
انه شيء يمكننا الحديث حوله, ان كنتِ مهتمة

- Just for a few minutes, so we can talk.
- فقط لبضعة الدقائق، لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ.

Is there a VIP hostess or somebody we can talk to?
هل هناك مضيفة لكبار الشخصيات أو شخص يمكننا التحدث إليه؟

Then we can talk about a career in TV.
بعد ذلك يمكننا التحدث عن وظيفة في الإعلام.

No, I'm not doing anything. I can talk numbers.
لا، لا لا افعل شيئاً يمكننا التحدث بالارقام

It's okay, we can talk about it later, sweetie.
لابأس، يمكننا التحدث عنه هذا لاحقٌا يا حبيبي.

We can talk about ways to be more clear and more goal-oriented, if that's what you're interested in.
يمكننا التحدث عن الطرائق التي تجعلها أوضح وأكثر توجهاً نحو الهدف إن كان هذا ما يهمك

Why don't you answer the man? You can talk, bitch.
لم لا تجب على الرجل يمكنك التحدث أيها العاهرة

- You can talk about sports. - Like cricket?
يمكنك التحدث عن الرياضة مثل لعبة الكريكت ؟

You're pregnant, they're pregnant, you can talk about being pregnant.
انتِ حامل وهم كذلك يمكنك التحدث عن الوضع كحامل

We can talk sports and we can play with your tub toys.
يمكننا الحديث عن الرياضة و يمكننا اللعب بألعاب الحوض الخاصة بك

Let's have dinner, and we can talk.
دعنا نَتعشّى، ونحن يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ.

At least they took the tube out so I can talk.
على الأقل قد نزعوا هذا الأنبوب للخارج لذا أستطيع التحدث

Money is the only thing you can talk about.
المال هو الشيء الوحيد الذي يمكنك الحديث عنه.

Well, hopefully he can talk to us this time.
حسناً ،نأمل ان يستطيع التحدث الينا هذه المرة.

If we can publish it, we can talk about it.
اذا كنا نستطيع نشره، يمكن أن نتحدث عن ذلك.

First kill the fucking dictator, then you can talk about democracy.
أولًا نقتل ذلك الديكتاتور اللعين بعدها يمكننا التحدّث عن الديموقراطية

Processing. But I also want you to know you can talk to me.
ولكنني أريدك أن أتعرف أن بإمكانك التحدث إلي

Do you think you can talk to her sometime?
-أتعتقدين أنكِ يمكنكِ التحدث معها في وقتٍ ما؟

Look, even if she did come to visit me... this is not something I can talk about.
اسمع حتى وإن كانت حضرت لزيارتي فهذا شيء لا يمكنني الحديث عنه

You think the eagles can talk to the finches.
أنت تظن أن الصقور يمكنها التحدث إلى العصافير

Do you think you can talk to her because it was made in China?
هل تعتقد أنك يمكن التحدث معها لأنها مصنوعة في الصين؟

He's the only one who can talk to the other cells.
هو الشخص الوحيد الذي يمكنه التحدث للخلايا الاخري