"can you tell us" - Traduction Anglais en Arabe

    • هل يمكنك إخبارنا
        
    • يمكنك أن تخبرنا
        
    • هل لك أن تخبرنا
        
    • أيمكنك إخبارنا
        
    • أيمكنك أن تخبرنا
        
    • هلا أخبرتنا
        
    • يمكنك ان تخبرنا
        
    • هل يمكنك أن تخبرينا
        
    • هل يمكنك اخبارنا
        
    • هل بإمكانك إخبارنا
        
    • يمكن أن تخبرنا
        
    • يمكنك أن تقول لنا
        
    • هل تستطيعين اخبارنا
        
    • أيمكنكِ إخبارنا
        
    • هل تستطيع اخبارنا
        
    Can you tell us about anything you've done differently from your bandmates in the last few weeks? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا حول أي شيء مختلف قمت به عن باقي الأعضاء في الأسابيع الماضية؟
    What else Can you tell us about how they communicate? Open Subtitles ماذا أيضاً يمكنك أن تخبرنا حول طريقة تواصلهم ؟
    Sir, Can you tell us how you got down on the ground? Open Subtitles يا سيدي ، هل لك أن تخبرنا كيف أصبحت على الأرض؟
    It's gonna be okay. Can you tell us about that place you were in? Open Subtitles ‫سيكون الأمر بخير، أيمكنك إخبارنا ‫عن المكان الذي كنت فيه؟
    All right, in the meantime, Can you tell us what this stuff is? Open Subtitles حسناً، في الوقت الراهن، أيمكنك أن تخبرنا ما هذه الأشياء؟
    Can you tell us what happened today with your niece? Open Subtitles فروست هلا أخبرتنا عما حدث اليوم مع ابنة اختك؟
    What Can you tell us about Vice Principal Hoffman? Open Subtitles ماذا يمكنك ان تخبرنا عن نائب الرئيسي هوفمان؟
    Well, Can you tell us when you expect him back? Open Subtitles حسناً,هل يمكنك إخبارنا متى تتوقعى أن يرجع
    We understand that, Senator, and we won't press you on it, but Can you tell us what the CIA said? Open Subtitles بالتأكيد، نتفهم ذلك أيها السيناتور ولن نضغط عليك ولكن هل يمكنك إخبارنا بما قالوه؟
    Sylvia, Can you tell us in your own words what happened? Open Subtitles سيلفيا,هل يمكنك إخبارنا بكلماتك الخاصة ما جرى؟
    Mr Palumbo. What Can you tell us about John Archibald? Open Subtitles سيد بالمبو، ماذا يمكنك أن تخبرنا حول جون آرتشيبالد؟
    What else Can you tell us about this phantom thief? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبرنا أكثر عن هذا اللص الشبح؟
    Can you... tell us why we're looking at him? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا لماذا نقوم بالتحقق منه؟
    Can you tell us what Jesse's up to at the moment, please? Open Subtitles هل لك أن تخبرنا ما جيسي حتى في هذه اللحظة، من فضلك؟
    Can you tell us what time you left her apartment? Open Subtitles أيمكنك إخبارنا ماالوقت الذي غادرت به شقتها؟
    Can you tell us who you chose for your arranged marriage? Open Subtitles أيمكنك أن تخبرنا من الذي اخترت من أجل الزاج المنسق ؟
    Can you tell us your name and what you do here? Open Subtitles ‫"مسار صحراء 'سونوران' الدائري" ‫هلا أخبرتنا باسمك وما وظيفتك هنا؟
    - Can you tell us how to get there? Open Subtitles هل يمكنك ان تخبرنا كيف نصل إلى هناك؟
    Can you tell us where that safety deposit box was? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرينا أين يقع صندوق الأمانات هذا؟
    Can you tell us where you were last night and Sunday evening? Open Subtitles هل يمكنك اخبارنا اين كنت ليلة امس و ليلة يوم الاحد?
    So Can you tell us where to find her or not? Open Subtitles إذاً هل بإمكانك إخبارنا أين نجدها أم لا؟
    And Can you tell us what you witnessed in that time? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرنا ما الذي شهدته في ذلك الوقت؟
    Can you tell us how you Came to that conclusion? Open Subtitles يمكنك أن تقول لنا كيف جاء إلى هذا الاستنتاج؟
    Can you tell us why your son ordered that attack on those reporters? Open Subtitles هل تستطيعين اخبارنا لما امر ابنكٍ بهذا الهجوم على اولئك المراسلون؟
    Can you tell us what it's like to walk around in those shoes all day? Open Subtitles أيمكنكِ إخبارنا يكف يكون الأمر وأنتِ تمشين بهذا الحذاء طوال اليوم؟
    Sir, Can you tell us about this mysterious new chef? Open Subtitles سيدي, هل تستطيع اخبارنا عن هذا الشيف الجديد الغامض?

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus