"capes" - Traduction Anglais en Arabe

• الرؤوس
• العباءات
• كايبس
• عباءات
• كيبس

Bankers, all they are is crooked men with capes.
المصرفيين، كل ما هم ملتوية الرجال مع الرؤوس.

The capes and tights crew, useless against dark magic.
الرؤوس الأولبسة الضيقة لا تصلح في مواجهة السحر الأسود

All we have to do is add the white braiding to our existing capes.
كل ماعلينا فعله هو إضافه الجدائل البيضاء إلى الرؤوس الموجوده لدينا.

- I'm sick of capes, I hate capes...
لقد سئمت من العباءات أنا أكره العباءات

I don't trust men in capes.
لا أثق بالرجال ذوي العباءات.

Representative of administrative Power: Governor Mark capes (October 2011).
ممثل السلطة القائمة بالإدارة: الحاكم مارك كايبس (تشرين الأول/أكتوبر 2011)

And Sands and his men, they're probably not wearing capes either.
وساندس ورجالة ربما لا يرتددون عباءات على ظهورهم ايضًا

Governor capes noted that the proposed changes did not give the Governor or the Councillors additional powers.
وأشار الحاكم كيبس إلى أن التغييرات المقترحة لا تخوِّل للحاكم أو المستشارين صلاحيات إضافية.

Well, not all heroes wear capes.
حَسناً، لَيسَ يَلْبسُ كُلّ الأبطال الرؤوس.

The masks, the capes have been our identities for far too long.
الأقنعة، أغطية الرؤوس كانت هويّاتنا لفترة طويلة جدّاً.

We trust you're enjoying your promotional hooded capes.
ونحن على ثقة كنت تتمتع الرؤوس مقنعين الترويجية الخاصة بك.

Up the steep streets climbed the sinister capes
حتى الشوارع المنحدرة تسلقتها الرؤوس الشريرة

We need to rely on ourselves, not aliens in capes.
ونحن في حاجة إلى الاعتماد على أنفسنا، لا الأجانب في الرؤوس .

Superheroes usually have capes.
الأبطال الخارقين عادة ما يكون الرؤوس.

Those capes are really coming back.
العباءات عادت إلى الموضة.

Everyone else, lift the capes.
و ليرفع كل الآخرون العباءات .

Representative of administrative Power: Governor Mark capes (October 2011).
ممثل السلطة القائمة بالإدارة: الحاكم مارك كايبس (تشرين الأول/أكتوبر 2011):

Not, like, capes and tights and crap?
و ليس عباءات و ثياب ضيقة و ذلك الهراء؟