Capo di tutti Capi the boss of bosses. | Open Subtitles | كابو دي توتي كابي رئيس الزعماء |
- They didn't care. - You'll talk to the Capi here. | Open Subtitles | لم يهتموا إطلاقاً - (الآن ستتحدث إلي (كابي - |
Don't you have something of Capi's? | Open Subtitles | ما زلت مديناً لـ (كابي) ببعض الأشياء ، أليس كذلك ؟ |
He was gonna give me the capo di tutti Capi. | Open Subtitles | لأنه كان سيعطيني إسم "كابو دي توتي كابي" بالإيطالية) زعيم الزّعمـاء) |
Sure, Capi. Pardon, Beto got confused. | Open Subtitles | طبعاً يا (كابي)، عذراً فقد التبس الأمر على (بيتو) |
Go, Capi. Save yourself there's still time. | Open Subtitles | إذهب يا (كابي) و أنقذ نفسك، هنالك متسع من الوقت. |
I can't go back to foosball, Capi. | Open Subtitles | لا يمكن أعود للعب كرة قدم الطاولة يا (كابي). |
The one, the only, unequalled, my friend Capi | Open Subtitles | البارز و منقطع النظير، صديقي (كابي) |
Capi, Beto is one with the universe. | Open Subtitles | (كابي)، (بيتو) مجرّد واحد مع الكون |
Take it easy, Capi, listen to what's happening. | Open Subtitles | اهدأ يا (كابي) و استمع لما حولك. |
He's Martin's Nephew. He works with Capi. | Open Subtitles | (إبن شقيق (مارتن (وهو يعمل مع (كابي |
- Everything's fine. Right Bacacho? I did another trip for Capi last week. | Open Subtitles | لقد أوصلت دفعة إخري (إلي (كابي |
118. Italian women will be interviewed by CATI technique (Computer assisted telephone interview), migrant women will be interviewed by both CATI and Capi (Computer assisted personal interview) technique. | UN | 118 - وستجري المقابلات مع النساء الإيطاليات بواسطة أسلوب كاتي (CATI)، أي المقابلة الهاتفية بمساعدة الحاسوب، أما النساء المهاجرات فستتم مقابلتهن بأسلوبي (كاتي) و (كابي) (أي المقابلة الشخصية بمساعدة الحاسوب). |
Capi, is that you? | Open Subtitles | أهذا أنت يا (كابي) ؟ |
- It's so humiliating, Capi. | Open Subtitles | -إنه لأمر مهين يا (كابي ) |
Precisely, Capi, precisely. | Open Subtitles | تماماً يا (كابي)، تماماً. |
Call me Capi. | Open Subtitles | أدعوني (كابي) ، يا رجل |
What's up, Capi? | Open Subtitles | ، ما الأخبار ، يا (كابي) ؟ |
Not here, Capi. | Open Subtitles | (ليس هنا ، يا (كابي |
Capo di tutti Capi. | Open Subtitles | (كابو دي تي كابي) |