Has Captain Holt ever told you about the Brooklyn Broiler? | Open Subtitles | هل أخبركِ الكابتن هولت مسبقاً عن قضية محرقة بروكلين |
I'm just trying to see if Captain Holt is done with his meeting yet. | Open Subtitles | انا فقط أحاول معرفة ان كان الكابتن هولت قد انتهى من إجتماعه |
And a native english speaker referred to Captain Holt | Open Subtitles | ومتحدث الانكليزية المحلية أي أشير إلى الكابتن "هولت" |
Captain Holt just asked me into his office for a food-related question. | Open Subtitles | كابتن هولت يريدني في مكتبه لكي يسألني عن شئ في الطعام |
- I was live-streaming a prank when Captain Holt made his big speech about how you did the right thing for the city. | Open Subtitles | لقد كنت ابث المقالب على المباشر عندما قدم كابتن هولت خطابه الكبير كيف قمت بما هو صائب اتجاه المدينة |
Okay, we have got to explain this thing to Captain Holt to save their relationship. | Open Subtitles | حسنا، لدينا لشرح هذا الشيء إلى نقيب هولت لإنقاذ علاقتهما. |
- Captain Holt, I told you, I'm not going to get involved. | Open Subtitles | قائد هولت لقد اخبرتك اني لن اتدخل اعلم |
I'm happy to say Captain Holt has finally given me permission to auction it off. | Open Subtitles | وانا سعيدة لأقول ان الكابتن هولت اعطاني اخيرا تصريحه لأعراضها عليكم للمزايدة |
For Captain Holt, for Kevin, for America! | Open Subtitles | من أجل الكابتن هولت, من اجل كيفن, من اجل امريكا |
What if we walk around the neighborhood in Captain Holt's clothes, wait till Cheddar picks up the smell? | Open Subtitles | ماذا لو مشينا في الحي بملابس الكابتن هولت حتى يشم تشيدار الرائحة؟ |
While Captain Holt's out of town at his conference, | Open Subtitles | بينما الكابتن هولت خارج البلدة لحضور مؤتمر |
♪ ♪ [exasperated sigh] All I wanted to do was impress Captain Holt, | Open Subtitles | ♪ ♪ كل ما اردت فعله هو إبهار الكابتن هولت |
I'd like to hear Captain Holt's thoughts on a name. | Open Subtitles | أود أن أسمع الأفكار الكابتن هولت على الاسم. |
Hmm, Captain Holt said you guys stole the crown when Jake came through the ceiling. | Open Subtitles | هممم,الكابتن هولت قال انكم اخذتم التاج عندما جاء جايك من السقف. |
I mean, Captain Holt would wield that like a hammer and crush the guy. | Open Subtitles | أعني كابتن هولت سيتولى القضية كمطرقة و يسحق الرجل |
Captain Holt, you don't know what the solution is. | Open Subtitles | كابتن هولت انت لا تعرف ما هو الحل |
I got to say, figuring out Captain Holt didn't know the answer was an incredible solve. | Open Subtitles | يجب ان اقول ذلك معرفة ان كابتن هولت لم يعرف الجواب ذلك كان مذهلا ً |
Oh, Captain Holt sent a very important text. Oh. [sheep bleating] | Open Subtitles | كابتن هولت ارسل رسالة مهمة ماهذه الرائحة؟ |
Hey, Gina, you got that file I needed Captain Holt to sign? | Open Subtitles | جينا لديك ذلك الملف الذي اردت من كابتن هولت ان يوقعه ؟ |
I had no idea Captain Holt was interested in food. | Open Subtitles | انا لم تكن لدي اي فكره ان كابتن هولت يحب الطعام |
Captain Holt, I want to compliment you and your men on a fine, patriotic job. | Open Subtitles | نقيب هولت أريد أن أهنئك ورجالك على روعة عملكم الوطني |
Good point, Captain Holt, or should I say "Captain Raymond sex vibes"? | Open Subtitles | وجهة نظر جيدة يا قائد هولت أو عليَّ القول ذبذبات القائد (رايموند) الجنسية"؟ |