Representatives Pietro Larizza, Carmelo Cedrone, Cinzia Del Rio | UN | بيترو لاريتزا، كارميلو سيديروني، سينتسيا دل ريو |
Letter dated 16 September 2008 from Carmelo Vidalín, Mayor of Durazno, Uruguay, to the Chairman of the Committee* | UN | رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من كارميلو بيدالين، عمدة مدينة دوراسنو، أوروغواي* |
Concerning Mr. Francisco José Cortés Aguilar, Mr. Carmelo Peñaranda Rosas and Mr. Claudio Ramírez Cuevas. | UN | بشأن السيد فرانسيسكو خوسيه كورتيز أغيلار والسيد كارميلو بينياراندا روزاس والسيد كلاوديو راميريز كويفس |
The Special Rapporteur took action on behalf of Carmelo Soria, a United Nations staff member killed in Chile. | UN | واتخذ المقرر الخاص إجراءات لصالح كارميلو سوريا، وهو موظف باﻷمم المتحدة قُتل في شيلي. |
Carmelo La Rosa, who committed suicide during detention in Messina prison; | UN | - كارميلو لا روزا: انتحر أثناء حبسه في سجن ميسين. |
Carmelo Ramirez and Madrid, Spain 15 Dec. 1995 | UN | كارميلو راميريز وتشومين أوريكوتشيا مدريد، أسبانيا |
Messrs. Casiano MASI EDU, Miguel ESON EMANE and Carmelo MBA BAKALE, | UN | السادة المبجلون: دون :كاسيانو ماسي إيدو ودون ميغيل إيسون إيمانه ودون كارميلو مبا باكاله. |
I brought Carmelo Bene back, you forgot it. | Open Subtitles | لقد جئت لإعادة فلم كارميلو بين لقد نسيته .. |
That dude, he's gonna be richer than Carmelo. | Open Subtitles | هذا المتأنق، وقال انه سيصبح أكثر ثراء من كارميلو. |
Please, don't talk to me about Carmelo taking too many steps to the basket. | Open Subtitles | من فضلك، لا تتحدث معي عن كارميلو اتخاذ خطوات كثيرة جدا إلى السلة. |
Carmelo Patanè. Of course! Declared missing in Africa. | Open Subtitles | كارميلو باتاني , بالطبع في عداد المفقودين في إفريقيا |
Carmelo Patanè, godson of the old priest. | Open Subtitles | كارميلو باتاني إبن بالمعمودية للكاهن العجوز |
Carmelo Patanè began work at 10:00 a.m. on July 12. | Open Subtitles | بدأ كارميلو باتاني العمل في الساعة الـ 10 , في الـ 12 من يوليو |
18. The Supreme Court of Chile gave a final verdict on 24 August 1996 in the case of the assassination of Carmelo Soria Espinosa in 1976. | UN | ٨١- وأصدرت المحكمة العليا في تشيلي حكماً نهائياً في ٤٢ آب/أغسطس ٦٩٩١ في قضية اغتيال كارميلو سوريا اسبينوسا عام ٦٧٩١. |
Carlos, have you found Father Carmelo? | Open Subtitles | كارلوس، هل وجدت الأب كارميلو ؟ |
Don't think about him anymore, don't think about Carmelo. | Open Subtitles | متفكرش فيه تاني مفيش كارميلو تاني |
- Hey, tell me why I shouldn't hang up on you right now and talk to Carmelo Anthony? | Open Subtitles | - مهلا.. اخبريني لما لا انهي معك المكالمة الآن و اتحدث الى كارميلو انطوني |
Carmelo with a running hook! | Open Subtitles | كارميلو برمية خاطفة [كارميلو انتوني: لاعب كرة سلة محترف في نيويورك نيكس] |
Sam bet his life that the Serbs have Carmelo's drugs. | Open Subtitles | راهن (سام) بحياته على أن الصرب لديهم مخدرات (كارميلو). |
The possible political motivation in some of those cases, such as that of Eleno Castro, " Comandante Carmelo " , may be ruled out by the findings of the investigation. | UN | وفي بعض هذه الحالات، مثل حالة ايلينو كاسترو، " القائد كرملو " ، قد تؤدي النتائج النهائية للتحقيق الى استبعاد احتمال وجود دوافع سياسية. |
Concerning: Francisco José Cortés Aguilar, Carmelo Peñaranda Rosas and Claudio Ramírez Cuevas. | UN | بشأن: فرانسيسكو خوسيه كورتيس أغيلار، وكارميلو بنياراندا، روساس وكلاوديو راميرز كويفاس |
You're with Carmelo Johns. | Open Subtitles | انه ينتمي الى الكرمل. نعم. |