"carmine" - Traduction Anglais en Arabe

• كارماين
• كارمن
• قرمزي
• القرمزي
• قرمزيِ
• القرمزيِ
• كرماين
• كارمين

All right, I need you guys to take down the Carmine sign.
احتاجكم ان تزيلوا لوحة كارماين لا نستطيع ان نجلعها هناك الآن

Today the noted labor leader Carmine Ricca... was acquitted on a technicality:
اليوم برئ قائد اتحاد العمال المشهور كارماين ريكا بتفصيل تقني

Yeah, we're going to go watch Carmine twirl that pizza dough with those big muscles of his.
نعم, سوف نذهب لمشاهدة كارماين يدوّر عجينة البيتزا بعضلاته الكبيرة, أتريدين المجيئ؟

He just told me I could have all my territories back, and all I have to do in return... is give him Carmine's head.
وهو قال لي بوسعي الحصول على مناطقي واسترجاعها وسوف أرجع لهن جميعا وسو اعطيه رأس كارمن

Those, uh, old Carmine Street warehouses... have been closed down for years.
مخازن شارع كارمن القديمه ظلت مغلقه لسنوات

What do you th ink Carmine wouldsay if i wanted to switch families?
الذي يَعمَلُ أنت th حبّرْ wouldsay قرمزي إذا i أرادَ إلى عوائل مفتاحِ؟

No, we got it. I got one and Carmine and his folks got the other.
لا, دعها لنا, أنا سأدفع لواحدة و كارماين قد تولى أمر الأخرى

Goddamn, Carmine. I sent you an hour ago. Come on!
اللعنة يا كارماين, أرسلتك منذ ساعة, هيّا

Carmine, take care of these guys, will you?
كارماين انتبه للرجال هل تستطيع؟

Carmine, I think it's wrong to extort money from the college.
"كارماين", أعتقدُ بأنّه من الخطأ إِبْتِزاز المالِ مِنْ الكليَّةِ

For Christ's sake, Carmine, how could it be my fault?
بربك، "كارماين" كَيْفَ يمكن أن يَكُونُ خطأي؟

I'm Tina, Carmine Sabatini's only daughter.
أنا "تينا" ,الإبنة الوحيدة لـ"كارماين ساباتيني"

Carmine said one boy here are two.
"كارماين" أخبرني أنه شخص واحد ولدينا إثنان هنا!

In the case of Carmine De Soto vs. the Club Ruby, there are reams of stolen evidence.
في قضية كارمن دي سوتو ضد نادي روبي و هناك خداع عن دليل مسروق

Send a team to a warehouse on Carmine, and check all police reports... filed by an officer Sam Sheer dealing with juvie offenders, starting 20 years back.
ارسل فريق الي المخزن بشارع كارمن وافحصوا كل تقارير الشرطه تم ملئه بواسطه شرطي اسمه سام شيير عن صبي مزعج , ابدؤا من 20عام مضى

And predicted Carmine DeSoto's every move by using the Cosmo Bedside Astrologer.
وتنبأت بكل حركات " كارمن ديسوزو " ـ بواسطة جانب سرير المنجم

-Fabrizio. Renato. Carmine.
فابريزو , رونالدو, كارمن , بيريك

Carmine never made that right with John.
قرمزي مَا جَعلَ ذلك الحقِّ مَع جون.

But of course. Carmine, scarlet, cherry, Crimson, maroon?
ولكن بالطبع القرمزي والكرزي، والزهري، والكستنائي؟

But remember, also, how deeply hurt fucking Johnny felt over Carmine... not backing him on those slurs against Ginny.
لكن يَتذكّرُ، أيضاً، كَمْ متألم جداً جوني الداعر شَعرَ على قرمزيِ... لا يَدْعمُه على تلك اللطخاتِ ضدّ جيني.

I made reservations at Carmine's for afterwards.
جَعلتُ التحفّظاتَ في القرمزيِ لبعد ذلك.

Carmine? The Bowler?
كرماين لاعب البولنغ؟

Your friend Carmine gave me a cup of lovely white zinfandel from that box of wine he had by his feet.
صديقك كارمين قدم لي كأس نبيذ أبيض من صندوق الشراب ذاك قدم لي ذلك بنفسه