You didn't tell us the frame was made of cast iron. | Open Subtitles | لم تقل لنا أن الإطار مصنوع من الحديد الصلب |
- Canisters - cast iron plate | UN | الصفائح المصنوعة من الحديد الصلب |
cast iron and buried underground. | Open Subtitles | أجل, الحديد الصلب و مدفون تحت الأرض |
cast iron sheets | UN | صفائح من حديد الصب |
122. Efforts to improve water quality are constantly being pursued by the renewal and renovation of old cast iron mains and galvanized service pipes, the installation of new clarifiers at the island's two treatment works and the installation of a destratification system in St. Saviour's Reservoir to control algae growth and improve oxygen levels. | UN | ٢٢١- وتواصلت الجهود الرامية الى تحسين نوعية المياه على نحو مستمر، عن طريق تجديد وترميم الخطوط الرئيسية المصنوعة من حديد الصب واﻷنابيب الفرعية المغلفنة التي أصبحت قديمة، وتجهيز محطتي معالجة المياه في الجزيرة بمعدات تنقية جديدة وتجهيز خزان سان سافيور بنظام لمنع تكوّن الرواسب بغية مكافحة نمو الطحالب وتحسين مستويات اﻷوكسجين. |
The engine isn't made from aluminium, it's made from cast iron. | Open Subtitles | لن يتم إعلان هذا المحرك من الألومنيوم، انها مصنوعة من الحديد الزهر. |
Several Parties which have town gas are replacing old cast iron local distribution networks with modern virtually leakproof alternatives, thereby reducing emissions. | UN | وتقوم عدة أطراف يوجد بها غاز في المدن بالاستعاضة عن شبكات التوزيع المحلية القديمة المصنوعة من الحديد الزهر ببدائل عصرية مانعة للتسرب فعلا، مخفضة بذلك الانبعاثات. |
cast iron. $20 at least. | Open Subtitles | الحديد الصلب 20 دولار على الأقل |
He's like iron, my dad, cast iron. | Open Subtitles | إنه يشبه الحديد, والدي.. الحديد الصلب |
One thing I know for sure is that Dan Weaver is made out of cast iron. | Open Subtitles | شيءٌ واحدٌ أنا على ...يقينٍ منه وهو إن "دان ويفر" مصنوعٌ من الحديد الصلب |
cast iron stomach, I guess. | Open Subtitles | معدتي من الحديد الصلب على ما أعتقد! |
31. PCDD/F emissions from converter steelworks for steel production and from hot blast cupola furnaces, electric furnaces and electric arc furnaces for the melting of cast iron are significantly lower than 0.1 ng TE/m3. | UN | ١٣- إن انبعاثات الديوكسين/الفيوران من مسابك الصلب التحويلية لانتاج الصلب ومن أفران الدست العالية الساخنة، واﻷفران الكهربية وأفران القوس الكهربي لصهر الحديد الزهر أقل كثيراً من ١,٠ نانوغرام مكافئ سمية/م٣. |
Cold-air furnaces and rotary tube furnaces (melting of cast iron) have higher PCDD/F emissions. | UN | وتنطلق انبعاثات أعلى من الديوكسين/الفيوران من أفران الهواء البارد وأفران اﻷنبوب الدوار )صهر الحديد الزهر(. |
That gate made of cast iron. | Open Subtitles | -تلك البوابة مصنوعة الحديد الزهر |