"castillo" - Traduction Anglais en Arabe

• كاستيلو
• كاستيو
• كاستييو
• كاستيللو
• كاستيليو
• كاستيّو
• كاستيل
• كاستيلوا
• كاستللو
• كاستيُّو
• كستييو
• كاستلو

By then it may be too late for the Castillo girl.
في ذلك الوقت قد نكون متأخرين جداً على إبنة كاستيلو

Mr. Jaime Hermida Castillo (Nicaragua)
السيد خايمي إرميدا كاستيلو السيد رودولف يوسيفوف

The author's mother and the father of the missing Ernesto Castillo Paez obtained assistance from a Peruvian lawyer to investigate his whereabouts.
وقد حصلت والدة مقدم البلاغ ووالد آرنستو كاستيو باييز المفقود على المساعدة من قبل محام من بيرو في التحري عن مكان وجوده.

Ms. ESTRADA Castillo expressed regret at the lack of specific responses to the concerns of the Committee.
64 - السيدة إسترادا كاستيو: أعربت عن أسفها لعدم ورود ردود محددة على شواغل اللجنة.

The representative of Nicaragua welcomed the presentation of Haydée Isabel Castillo Flores that had well captured the political crisis the country was going through.
ورحبت ممثلة نيكاراغوا بمداخلة هايدي إيسابيل كاستييو فلوريس التي عبرت عن فهم جيد للأزمة السياسية التي يمر بها البلد.

Hey, Lori, I need you to find out everything you can about a guy named Hugo Castillo.
مرحبا , لوري ,اريدك ان تعرفي كل مايمكنك معرفته عن رجل يدعى : هوغو كاستيللو

The Government appointed Jorge Mario Castillo Rodas as the new governor.
وعينت الحكومة مديراً جديداً للسجن هو خورخي ماريو كاستيليو روداس.

Thirty-eighth Mr. Ali Treiki Mr. Jaime Hermida Castillo Mr. Rudolph Yossiphov
الثامنـة السيد علي التريكي السيد جيم هرميدا كاستيلو السيد رودولف يوسيفوف

Castillo and the rest, they sold the people a line of crap that breaking up the country was the only way to save it.
كاستيلو والراحة، و باعوا الشعب خط حماقة أن تفكيك البلاد هو السبيل الوحيد لحفظه.

We don't just disrupt it, we destroy it, make Castillo show his face, grab him and use him to smoke out the others.
نحن لا مجرد تعطيلها، نحن تدميره، جعل كاستيلو اظهار وجهه، الاستيلاء عليه واستغلاله للدخان من الآخرين.

Judge Ana Ayerdi Castillo of the 10th Sentencing Tribunal has also publicly expressed concerns about her safety after the receipt of death threats.
كما أعربت القاضية آنا أيردي كاستيو القاضية بالدائرة العاشرة صراحة عن قلقها على سلامتها بعد أن تلقت تهديدات بالقتل.

One official, Sergio Armando Perez Castillo, died in the blast, and seven others were injured.
وإثر الانفجار لقي سرخيو أرماندو بيريس كاستيو مصرعه وأصيب سبعة أشخاص آخرون.

Department: Huanuco; Province: Leoncio Prado; District: José Crespo y Castillo
المقاطعة: هوانوكو؛ اﻹقليم: ليونسيو برادو؛ المنطقة: خوسيه كرسبو إى كاستيو

Haydée Isabel Castillo urged for a holistic approach to include all sectors of society and a developmental model that takes into account the diversities of people.
وحثت هايدي إيسابيل كاستييو فلوريس على اتباع نهج شامل لإدماج جميع قطاعات المجتمع واعتماد نموذج إنمائي يراعي تنوع الناس.

In this regard, mention was made of the disappearance in 1991 of Ernesto Castillo Páez, whose family had still not received the corresponding indemnity.
وفي هذا الصدد، أشير إلى اختفاء ارنستو كاستيللو باييز في عام 1991 وإلى أن أسرته لم تتلق حتى الآن التعويض المناظر.

Department: Huanuco; Province: Leoncio Prado; District: Crespo y Castillo
المقاطعة: هوانوكو؛ اﻹقليم: ليونسيو؛ المركز: كريسبو إي كاستيليو

This project was launched in 1994 as a joint effort of the Ministry of Education, USAID, the World Bank, the Sugar Foundation, the Mariano and Rafael Castillo Córdova Foundation, the Bahai Community and Rafael Landívar University.
بدأ هذا المشروع في عام 1994 في شكل جهد مشترك بين وزارة التعليم، ووكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية، والبنك الدولي، ومؤسسة السكر، ومؤسسة ماريانو ورافاييل كاستيّو كوردوفا، والطائفة البهائية، وجامعة رافاييل لانديفار.

We want to show the people the warm, likable Castillo.
نريد أن نري الناس شخصية (كاستيل) الحنونة والقابلة للحب

Everyone knows this place is fronted by Sonny Castillo.
الجميع يعرف هذا المكان هو قطعة لسوني كاستيلوا

The source asserts that on that occasion both were arrested with many other activists in a demonstration when they went to visit Mr. Álvarez Castillo, hospitalized after being assaulted by police officers.
كما يؤكد المصدر أنهما اعتُقلا في هذه المناسبة مع العديد من النشطاء الآخرين الذين شاركوا في مظاهرة توجهت لزيارة السيد ألفريس كاستللو الذي أُدخل المستشفى عقب تعرضه للاعتداء من قِبَل رجال الشرطة.

Chair: Ms. Carmen Elena Castillo (El Salvador)
الرئيسة: السيدة كارمن إلينا كاستيُّو (السلفادور)

Mr. Enrique Muñoz Castillo Consulate of Mexico, Tucson
السيد انريكه مونيوز كستييو قنصلية المكسيك، تكسون

"Manuela and Belen Lozano, mother and daughter, and Antonio Castillo, were all living together.
انيولا و بيلين لونزو ام و ابنتها وانتونيو كاستلو كانوا يعشون معا