"castle black" - Traduction Anglais en Arabe

• القلعة السوداء
• كاسل بلاك
• قلعة الأسود
• كاستل بلاك

A raven flew in this morning from Castle Black.
وصلنا غراب برسالة هذا الصباح من القلعة السوداء

To Castle Black. I'm a brother of the Night's Watch.
إلى القلعة السوداء أنا عضو في أخوية المراقبة الليلية

And take this one. He knows Castle Black's defenses better than any of us.
خُذ هذا، إنه يعرف دفاعات القلعة السوداء أفضل منا.

We received no report from the maester at Castle Black.
لم نتلقى أي تقرير من المايستر في كاسل بلاك

The Halfhand ordered me to join your army and bring back whatever information I could to Castle Black.
"هافهاند" أمرني أن أنضم لجيشك و أن أحضر كل ما أستطيع من معلومات إلى "كاسل بلاك"

Our brothers had orders to stay at Castle Black.
كان الاخوة لدينا أوامر البقاء في قلعة الأسود.

The first wight I ever saw was brought into Castle Black from beyond the Wall.
أول وايت رأيت من أي وقت مضى في قلعة الأسود من وراء الجدار.

How's it feel to be friends with the most hated man in Castle Black?
كَيفَ هُوَ شُعُور مُصادَقَةِ أكثَر رَجُل مَكرُوهٍ فِي (كاستل بلاك)؟

In three days' time, he'll depart for Castle Black and live out his days at the Wall.
في ظرف ثلاثة أيام سيسافر إلى القلعة السوداء ويعيش باقي أيامه على الجدار

From there, I'm afraid it's rather a long walk to Castle Black.
ومن هناك, اخشى أنها بالأحرى مسافة طويلة إلى القلعة السوداء

We're west of Castle Black, but the Nightfort's closest to us.
نحن شمال القلعة السوداء ولكن قلعة (نايت فورت) قريب لنا

We'll walk straight to Castle Black.
سسير مباشرة إلى القلعة السوداء

Unless there's a thaw, we can't press forward to Winterfell and we don't have enough food to get us back to Castle Black.
ما لم يذب الجليد فليس بوسعنا (التحرك قدماً إلى (وينترفيل وليس معنا ما يكفي من الغذاء للعودة بنا إلى القلعة السوداء

He said Sansa had a brother at Castle Black.
لقد قال أن (سانسا) تملك أخاً في القلعة السوداء

We're not returning to Castle Black.
لن نعود إلى القلعة السوداء

I saw it with my own eyes on our way down to Castle Black.
رأيت ذلك بأمّ عيني في طريقنا إلى كاسل بلاك

I know we always talked about seeing the Wall together, but you'll be able to come visit me at Castle Black when you're better.
أعرف إننا تكلمنا كثيراً سوياً بأننا سنرى السور معاً ولكن يمكنك المجيء لزيارتي في كاسل بلاك عندما تتعافى

I'm a maester of the Citadel, bound in service to Castle Black and the Night's Watch.
أنا معلّم القلعة وملتزم بالخدمة في كاسل بلاك وحراسة السّور

Jon is Lord Commander at Castle Black.
جون هو الرب قائد في قلعة الأسود.

Stannis Baratheon garrisoned at Castle Black before he marched on Winterfell and was killed.
Stannis Baratheon ثكناتها في قلعة الأسود قبل وسار على Winterfell وقتل.

Castle Black is his.
قلعة الأسود هو له.

Well, Lady Sansa's brother's at Castle Black.
(حسناً، أخو اللايدي (سانسا) في (كاستل بلاك