This man, Joe Catalano, who recently got out of prison. | Open Subtitles | (هذا الشخص (جو كتلانو خرج مؤخراً من السجن |
I mean, reached out to your nephew Joe Catalano, and he shielded Justin from the worst of it while he was there. | Open Subtitles | اعني عندما طلبت المساعدة من ابن شقيقك (جو كتلانو) وقام بحماية (جاستن) من اسوء الامور عندما كان هناك |
Frank Fitori, your old rival and the guy who sent up Catalano, was dumped last night. | Open Subtitles | فرانك فيتوري) منافسك القديم) (والشخص الذي سجن (كتلانو قتل ليلة امس |
Va... vanity la... You guys would not have Mia Catalano if it wasn't for this label. | Open Subtitles | أنتم لم يكن لديكم (ميا كاتالانو) لولاّ هذا الاستوديو. |
Mia Catalano will be performing there. | Open Subtitles | مي كاتالانو سوف تأدي هناك |
Her name's Mia Catalano. | Open Subtitles | أن تستمع لها تُدعى "ميا كاتلانو". |
And this is Joe Catalano, habitual felon just released from Stateville, and Colo's nephew. | Open Subtitles | (وهذا (جو كتلانو مجرم اعتيادي قد اطلق سراحه (من (ستاتفيل) وهو ابن اخ (كولو |
He turned rat on Catalano back in'06. | Open Subtitles | قام بارسال شخص لكي يفسد على (كتلانو) سابقا |
He made a deal with the state's attorney that kept him in jail and put Catalano in. | Open Subtitles | قام بعقد اتفاق مع محام الولاية (بان يخرجه ويضع بدلا عنه (كتلانو |
Now we'll see who was with Catalano that night. | Open Subtitles | الان سنرى من كان مع (كتلانو) في تلك الليلة |
top down,listening to a great mia Catalano song, very happy to be alive. | Open Subtitles | {\pos(192,215)}أقوم بالقيادة، واستمع لأغنية (رائعة لـ (ميا كتلانو |
You messed up, Catalano. | Open Subtitles | (لقد اخفقت يا (كتلانو ابتعد عني |
Well, it sounds like Catalano got released. | Open Subtitles | يبدو (كتلانو) اطلق سراحه |
All right, so if this is Catalano... | Open Subtitles | (حسنا لو كان هذا (كتلانو |
He was the driver. Catalano told me. | Open Subtitles | كان السائق كتلانو) اخبرني) |
Perhaps you know her? Mia Catalano? | Open Subtitles | ربما تعرفينها، ميا كاتالانو |
No. More like looks like Krakow and treats you like Catalano. | Open Subtitles | لا منظره أفضل من كاتالانو |
Brenner's findings are consistent with those of David Dooley, Ralph Catalano and Georjeanna Wilson,f who found that losing a job leads, in the short term (a year or less), to increased symptoms of depression. | UN | وتتسق النتائج التي انتهى إليها برينر مع نتائج انتهى إليها دافيد دولي ورالف كاتالانو وجورجيانا ويلسون(و) حيث خلصوا إلى أن فقدان وظيفة يؤدي، على مدى قصير يصل إلى عام أو أقل، إلى تزايد أعراض الاكتئاب. |
It subsequently complemented this capacity with acquisitions and investments abroad that supported the company's exports through distribution networks (Catalano, 2004), and complemented domestic production with sites situated close to consumer markets. | UN | وبالتالي فإنها كمَّلت قدرتها هذه بعمليات احتياز وباستثمارات في الخارج دعمت صادرات الشركة عن طريق شبكات التوزيع ( " كاتالانو " (Catalano)، 2004) وكمَّلت إنتاجها المحلي بمواقع إنتاج قريبة جغرافياً من أسواق الاستهلاك. |
Carly Catalano. | Open Subtitles | (كارلي كاتالانو) |
So, what's your take on weddings, Catalano? | Open Subtitles | إذن، ماهي الوضعية التي تفضلينها في حفلات الزفاف، (كاتلانو)؟ |
Everyone knows about Mia Catalano. | Open Subtitles | العالم باسره يعلم بـ (ميا كاتلانو). |