I got to get Brandy a Celine Dion T-shirt. | Open Subtitles | علي أن أجلب لـ براندي قميص سيلين ديون |
Celine Dion, front row, twice. | Open Subtitles | إلى حفل سيلين ديون في المقاعد الأمامية مرتين |
WELL, HE DID BUY A TICKET TO SEE Celine Dion 6 MONTHS AGO. | Open Subtitles | حسنا,لقد اشترى تذكرة ليرى سيلين ديون قبل 6 اشهر |
Look, you took me to a goddamn Celine Dion concert. | Open Subtitles | أسمعى , أنتى أخذتينى إلى حفله ,سيلن ديون الملعونه |
Hmm, well, Tom's always doing small things like dedicating Celine Dion songs to me on the radio. | Open Subtitles | ام , حسنا , توم دائما يقوم بتلك اللفتات البسيطة مثل اهداء أغاني سلين ديون في الراديو لي |
Well, listen up, everybody,'cause it's time for our grand prize drawing for those tickets to see Celine Dion live in Las Vegas! | Open Subtitles | استمعوا جميعاً لإنه حان وقت جائزتنا الكبرى لهاتان التذكرتان -لرؤية سيلين دوين مباشرةً في لاس فيغاس |
You go to a manicure. You hear Celine Dion. | Open Subtitles | تجمل أظافرك، تستمع إلى إيتيين داهو. |
While I do your calves, I'd like to sing a song by the greatest singer ever from Quebec, Miss Celine Dion. | Open Subtitles | بينما أقوم بتدليككِ سأغني لك أغنية من قبل المغني الأعظم كويبيك, والآنسة سيلين ديون |
Ladies and gentlemen, please welcome the incredible Miss Celine Dion! | Open Subtitles | آنساتي سادتي رجاءً رحبوا بالآنسة المدهشة سيلين ديون |
And I hope you're precious Celine Dion chokes on a wire coat hanger tonight. | Open Subtitles | وآمل أنك سيلين ديون الغاليه تختنق على سلك علاقة المعطف الليله. |
She is the only performer besides Celine Dion, to carry moral responsibility in that perverse business of yours. | Open Subtitles | انها الممثلة الوحيدة بعد سيلين ديون, لتحمل مسئوليات اخلاقية و التى ضد اعمالك انت |
You know Celine Dion, she works in Vegas. | Open Subtitles | 4 أو 5 أغنيات ل"سيلين ديون"؟ تعرف أن "سيلين ديون" تعمل في "فيغاس" |
I got to go. I got tickets to Celine Dion. | Open Subtitles | يجب أن أذهب، لدي تذاكر لعرض سيلين ديون |
Celine Dion is overrated. | Open Subtitles | سيلين ديون غالوا فى تقدير مواهبها كثيرا |
Join us as we bake brownies with Celine Dion's personal chef. | Open Subtitles | أنضموا لنا و نحنُ نخبز الكعك مع " سيلين ديون " وهى َ تخبز بنفسها. |
Lose the Celine Dion tickets and you got yourself a deal. | Open Subtitles | اخسر تذاكر سيلين ديون وسوف تحصل على صفقة . |
You know what? I have Celine Dion: Behind the Music on video cassette. | Open Subtitles | إنني أملك أغنية، سيلين ديون "ما وراء الموسيقى" على فيديو |
Glad to not have to sit through a Celine Dion concert. | Open Subtitles | مبتهج لأنك جلست قريبا ً من سيلن ديون |
-Or Celine Dion. | Open Subtitles | ؟ ؟ او سيلن ديون |
I'm more into contemporary jazz and "the Canadian chanteuse," Ms. Celine Dion. | Open Subtitles | وأنا أميل للجاز العصري أكثر والمطربة الكندية سلين ديون |
Hey, Stewie, I don't know if you have any interest in this, but I was wondering if you want to go to Vegas with me and see Celine Dion. | Open Subtitles | مرحباً ستوي لا أعرف إن كنت مهتماً بهذا لكني كنت أتسائل إن كنت تريد الذهاب إلى فيغاس معي -وترى سيلين دوين |