"cellist" - Traduction Anglais en Arabe

• تشيلو
• عازف
• عازفة
• تشيللو

Then we got Christine Ellis, cellist in the orchestra.
إذاً لدينا "كريستين اليس" عازفة تشيلو في الاوركسترا

Oh, Cindy, forgive a humble cellist for noting it, but your E string is just a skosh flat.
اوه, سيندي سامحي عازف تشيلو متواضع للتصحيح لك لكن النوتة اي تبدو كانها ضوضاء

A jungle however is no place for a cellist.
لا يوجد مكان في غابة لعازف "تشيلو" على أي حال

Hey, I got some tickets to see a cellist.
أحضرتُ بعض التذاكر لأجل حضور حفل عازف الكمنجة.

I want to hear about the cellist.
عظيم، أريدُ سماع عازف الكمان، أما زال يعزف؟

Though your tip about the cellist came in handy.
برغم أن معلومتك بشأن عازفة الكمان أتت بثمارها.

I was telling you, this is the greatest cellist in New York City.
هذه سينثيا ، التي كنت أخبركم عنها هذه تكون أعظم عازفة تشيللو في مدينة نيويورك

She's a wonderful cellist, we all like her.
إنّها عازفة "تشيلو" رائعة وكلّنا معجبون بها.

That's also true if we replace Peter with another cellist.
وهذا صحيح أيضاً إذا إستبدلنا (بيتر) بعازف "تشيلو" آخر.

You offered to help him find another cellist, right?
عرضت عليه المساعدة لكي يجد عازف "تشيلو" آخر, أليس كذلك؟

Find a new cellist and then take the Fugue to another place.
العثور على عازف "تشيلو" جديد ومن ثم نقل "الفيوج" إلى خطوة أخرى.

I'm a cellist.
‫أنا عازف تشيلو.

"A young female cellist was playing...
" "امرأة شابة كانت تعزف على الـ"تشيلو...

There was a cellist, I think.
كان عازف "تشيلو"، على ما أعتقد.

There is a vacancy for a cellist in the Berlin Philharmonic and my old teacher think I should do a test.
"هناك شاغر لعازفة "تشيلو ... "في أوركسترا "برلين وأستاذي القديم يعتقد بأنّه عليّ أن أقوم بإختبار

A great friend of mine, who is also the most talented viol... cellist of the planet!
صديقي العظيم ، و أيضا عازف الكمان الموهوب ، عازف التشيلو،

Margo Mallory. cellist.
مارجو مالوري, كان عازف التشيلو

My granddaughter, the concert cellist who speaks Chinese.
حفيدتي عازفة التشيلّو التي تتكلّم الصينية

She was a cellist, second chair, Portland symphony.
كانت عازفة "تشيللو"، المقعد الثاني بفرقة "بورتلاند" السيمفونية