"centimeters" - Traduction Anglais en Arabe

• سم
• سنتيمترات
• سنتيمتر
• سنتيميتر
• سنتيمتراً
• سنتمتر
• سنتم
• سنتيمتراتِ
• سنتمترات
• سنتميتر
• سنتمتراً
• سنتميترات
• السنتيمتر
• سنتيميترات

In my youth, I averaged eight cubic centimeters of semen per ejaculation.
في شبابي، بلغ متوسط السائل المنوي في القذف 8 سم مكعب

Water expanding as it gets warmer caused, in the 20th century alone, a rise of 20 centimeters.
والمياه تتمدد كلما باتت أكثر سخونة مسجلة في القرن العشرين فقط ارتفاع بلغ العشرون سم

- Oh, God! - All right. Three centimeters dilated.
ـ رباه ـ حسنٌ، التوسع صار لثلاث سنتيمترات

Just behind the hairline, a few centimeters off the midline.
, خلف الشعر على مسافة سنتيمترات خلف خط المنتصف

No one's ever lengthened an adult more than a couple centimeters.
بالاضافه الى انها لا تزداد فى الطول عند البالغين اكثر من 2 سنتيمتر

In the back of the head,length undetermined,a width of 3.8 centimeters, approximately a thousand pounds of force.
في مؤخرة الرأس الطول غير محدد اما العرض 3.8 سنتيميتر حوالي الف باوند من القوة

They were 87.2 centimeters the day I was created.
كانتا 87.2 سم في اليوم الذي صُمِّمتُ فيه.

And I have got an ovoid contusion measuring 1.2 centimeters.
ولقد حصلت على كدمة بيضاوية الشكل .قياس 1,2 سم

Assuming an average-sized foot and a tibia of approximately 45 centimeters,
أن القدم متوسطة الحجم ستحمل ظنبوبا بقياس 45 سم تقريبا

The tunnel will end 10 centimeters under the vault for a small explosive.
النفق سينتهي بعشر سم تحت القبو لأجل تفجير صغير و بعدها نذهب

The distance between the injuries is... 26.8 centimeters, roughly the width of a tennis racket.
المسافة بين الإصابات هي ما يقرب26.8 سم نفس عرض مضرب التنس

None of the remains we found were larger than six centimeters in length.
جميع الأشلاء التي وجدناها لم يتجاوز طولها 6 سم.

There are two parallel scars, about three centimeters apart.
توجد ندبتان متوازيتان يبعدان عن بعضهما ثلاث سنتيمترات

This time, they're angled about four centimeters to the right.
هذه المرّة، فإنّ الزاوية حوالي أربعة سنتيمترات إلى اليمين

Well, it went from four centimeters to less than two, which is not quite nothing.
صغر حجمه من اربع سنتيمترات الى اقل من اثنين و هذا يشكل لا شيء تقريباً

At a hundred degrees centigrade, steel expands .03 cubic centimeters and those rivets are gonna come right off.
تحت حرارة 100 درجة مئوية الفولاذ يتوسّع بنسبة 0،3 سنتيمتر مكعّب وتلك المسامير ستنتزع فوراً من مكانها.

Not half a centimeter, not two centimeters, one centimeter cubes.
ليس نصف سنتيمستر وليس سنتيمتران سنتيمتر مكعب واحد

In the photograph, they were approximately 18 centimeters apart.
,في اللوحة كانا متباعدين بقدر 18 سنتيمتر

We discovered a mass, approximately two centimeters in diameter, in the left lobe of your lungs.
نتائج الاشعة الخاصة بصدرك وجدنا كتلة طولها حوالي 2 سنتيميتر في الجهة اليسرى من رئتيك

You only jumped 25 centimeters. What happened to standard procedure?
قفزت على ارتفاع 25 سنتيمتراً ماذا حل بالإجراء المتبع؟

Well, her fiancé is about 185 centimeters, rectangular cranial structure, dominant maxillary bone.
خطيبها طوله 185 سنتمتر رأسه مستطيل الشكل عظم الفك نابز

Give me good news. How many centimeters am I dilated? Eight?
‫يجب أن تخبريني أخبار جيدة ‫كم سنتم أصبح عنق الرحم؟

I haven't bent this far since I was five centimeters dilated.
أنا لم أنحن هكذا منذ أن تَوسّعتْ خمسة سنتيمتراتِ

All right, now you need to make the longitudinal incision-- eight centimeters distal to the antecubital fossa-- using an 11-blade scalpel.
ثمانية سنتمترات بأتجاه المرفق مستخدماً نصل بحجم 11

The cracks have opened up six centimeters in three days.
تصدعت الشقوق لـ6 سنتميتر خلال 3 أيام.

You've got a high-grade ductal carcinoma measuring over six centimeters in your left breast.
لديك سرطان الأقنية بدرجة عالية ويزيد عن 6 سنتمتراً في الثدي الأيسر

Yeah, and the distance between punctures is approximately three centimeters.
أجل ، والمسافة بين الثقوب ما يقارب 3 سنتميترات.

I'm 9 centimeters dilated. I need that last centimeter.
التوسع مقداره 9 سنتيمترات و أنا أحتاج إلى هذا السنتيمتر الأخير

That's it, three centimeters to the left.
نعم هكذا ثلاثة سنتيميترات إلي الشمال