"chagall" - Traduction Anglais en Arabe

• شاغال
• شيغال
• شاجال

Among the many artworks in the lobby area is a large stained glass window by Marc Chagall.
ومن بين اﻷعمال الفنية العديدة الكائنة في منطقة الردهة نافذة كبيرة من الزجاج الملون من أعمال مارك شاغال.

I have to oversee the packing of a... of an exquisite Chagall that's off to auction... unless you'd like to take that on.
عليّ أن اشرف على لوحات شاغال الرائعة من أجل المزاد إلا إذا كنت ترغبين في أخذ المهمة

Mr. Chagall! I'm sorry, Mr. Chagall. I'm really, really sorry.
أنا آسفة يا سيد شاغال أنا حقاً آسفة

My mother doesn't have a lot of valuable things, but she was a friend of Marc Chagall's wife, Valentina, and she had given her a signed print.
والدتي لم تمتلك الكثير من المقتنيات الثمينة لكن كانت (صديقة لزوجة (مارك شيغال) (فالانتينا واعطتها لوحة موقعة

- So it's a Chagall.
اذاً هي لشاجال * Chagall هو فنان روسي اسمه مارك شاجال * ما هو؟

Important cases: Ruiz Mateus v. Spain, Jersild v. Denmark, Vogt v. Germany, Otto Preminger v. Austria, McCann v. United Kingdom, Chagall v. United Kingdom, Acdivar v. Turkey, Mendes v. Turkey and others.
الدعاوى الهامة: رويز ماتيوس ضد اسبانيا، جيرسيلد ضد الدانمرك، فوغت ضد ألمانيا، أوتّو بريمنغر ضد النمسا، ماك كان ضد المملكة المتحدة، شاغال ضد المملكة المتحدة، أكديفار ضد تركيا، منديس ضد تركيا ودعاوى أخرى غيرها.

Wait, that looks like a Chagall, the woman flying like that.
مهلًا، يبدو هذا الرسم ينتمي (لمدرسة (شاغال المرأة التي تطير هكذا

The same imitation gold leaf from the Chagall frame?
نفس الألياف الذهبية من اطار لوحة (شاغال)؟

Yeah, it kind of reminds me of early Chagall. Elegant, but whimsical.
تذكّرني بأول أعمال (شاغال) أنيقة لكن غريبة

The Musée du Message Biblique Marc Chagall? It's my favorite.
المتحف الوطني (مارك شاغال) هو المفضل لدي

Marc Chagall was smuggled out of Nazi occupied France with a forged visa provided by this country and brought to New York.
مارك شاغال) تمّ تهريبه من) فرنسا النازية المحتلة. بإستعمال تأشيرة مزوّرة مقدمة (من هذه الدولة، وأحضروه إلى (نيويورك.

It's Bella, Chagall's wife.
بيلا، زوجة شاغال

- Bella was Chagall's wife. - Yes.
ّ بيلا كانت زوجة شاغال ّ نعم

I have a few Picasso and Chagall lithographs.
لديّ بعض رسومات (بيكاسو) و (شاغال)

The Chagall exhibit starts next week.
معرض (شاغال) يبدأ الاسبوع المقبل

I'm like, uh, Chagall, Michelangelo.
بلمثل"شاغال"،أو "مايكلأنجلو"

A signed Chagall?
شيغال) موقعة؟ )

- have fallen from the Chagall painting?
-السقوط من لوحة (شيغال)؟

Chagall. Picasso.
(شيغال), (بيكاسو)

- This was done by Marc Chagall.
- لقد رسم مارك شاجال هذه -

No, not Chagall.
لا, ليس "شاجال"

Chagall?
"شاجال"?