Letter dated 31 March 2014 from the Assistant Secretary-General, Controller, addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 31 آذار/مارس 2014 موجهة من الأمينة العامة المساعدة، المراقِبة المالية إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 31 March 2014 from the Assistant Secretary-General, Controller, addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 31 آذار/مارس 2014 موجهة من الأمينة العامة المساعدة، المراقبة المالية، إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 31 March 2014 from the Assistant Secretary-General, Controller, addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 31 آذار/مارس 2014 وموجهة من الأمينة العامة المساعدة، المراقِبة المالية، إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
The presentation and the ensuing discussion were moderated by Carol Bellamy, Chair of the Board of Directors, Education for All Fast-Track Initiative. | UN | وأدار العرض والمناقشة التي تلته كارول بيلامي، رئيسة مجلس إدارة مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع. |
The presentations and ensuing discussions were moderated by Ms. Bellamy, Chair of the Board of Directors, Education for All Fast-Track Initiative. | UN | وأدار العروض والمناقشات التي تلتها السيدة بيلامي، رئيسة مجلس إدارة مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع. |
The first Chair of the Board of Governors shall be from Russia. | UN | وسيكون أول رئيس لمجلس المحافظين من روسيا. |
Letter dated 28 March 2014 from the Assistant Secretary-General, Controller, addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 28 آذار/مارس 2014 من الأمينة العامة المساعدة، المراقبة المالية، موجهة إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 28 March 2014 from the Assistant Secretary-General, Controller, addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 28 آذار/مارس 2014 موجهة من الأمينة العامة المساعدة، المراقبة المالية، إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 28 March 2014 from the Assistant Secretary-General, Controller, addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 28 آذار/مارس 2014 موجهة من الأمين العام المساعد، المراقب المالي، إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 28 March 2014 from the Assistant Secretary-General, Controller, addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 28 آذار/مارس 2014 موجهة إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات من الأمينة العامة المساعدة المراقبة المالية |
Letter dated 31 March 2014 from the Secretary-General addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 31 أذار/ مارس 2014 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 31 March 2014 from the Assistant Secretary-General, Controller, addressed to the Chair of the Board of Auditors | UN | رسالة مؤرخة 31 آذار/مارس 2014 موجهة من الأمينة العامة المساعدة والمراقبة المالية إلى رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 30 July 2014 from the Chair of the Board of Auditors addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 30 تموز/يوليه 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 30 June 2014 from the Chair of the Board of Auditors addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من رئيس مجلس مراجعي الحسابات بالأمم المتحدة |
Letter dated 30 June 2014 from the Chair of the Board of Auditors addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Letter dated 30 June 2014 from the Chair of the Board of Auditors addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2014 وموجهة من رئيس مجلس مراجعي الحسابات إلى رئيس الجمعية العامة |
Letter dated 30 June 2014 from the Chair of the Board of Auditors addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 30 نيسان/أبريل 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من رئيس مجلس مراجعي الحسابات |
Chair of the Board of Auditors | UN | رئيس مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة |
The presentation and the ensuing discussion were moderated by Carol Bellamy, Chair of the Board of Directors, Education for All Fast-Track Initiative. | UN | وأدار العرض والمناقشة التي تلته كارول بيلامي، رئيسة مجلس إدارة مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع. |
The presentations and ensuing discussions were moderated by Ms. Bellamy, Chair of the Board of Directors, Education for All Fast-Track Initiative. | UN | وأدار العروض والمناقشات التي تلتها السيدة بيلامي، رئيسة مجلس إدارة مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع. |
We welcome the introduction of the draft resolution entitled " Report of the International Atomic Energy Agency " , contained in document A/65/L.10, by Ambassador Raza Bashir Tarar of Pakistan on behalf of the Chair of the Board of Governors of the IAEA. | UN | ونعرب عن استحساننا لعرض مشروع القرار المعنون " تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية " ، الوارد في الوثيقة A/65/L.10، من قبل السفير رضا بشير طرار، ممثل باكستان، بصفتها رئيسة مجلس محافظي الوكالة. |
The first Chair of the Board of Directors shall be from Brazil. | UN | وأول رئيس لمجلس الإدارة من البرازيل. |