| Why can't I just live in the garage with Chale? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنني فقط العيش في المرأب مع (شال)؟ |
| So, Chale's got this hilarious game. | Open Subtitles | اذا شال لديه هذة اللعبة المرحة |
| I mean, Chale's living in the garage. | Open Subtitles | أعنى شال يعيش فى المرأب |
| See, Chale gets it. | Open Subtitles | ترين شال فهم اللعبة |
| Chale, it's not a trap. Come on, bud. Here. | Open Subtitles | (تشال) هذا ليس بفخ هيا يا صديقي هنا كنت على وشك تصديقك لكن ليس اليوم |
| That's just throwing Chale into a piranha tank. | Open Subtitles | سيكون ذلك وكأنكِ تلقين (شال) في حوض مليئ بسمك البيرانا |
| Is Chale crying at a cooking show? Shh! Mom. | Open Subtitles | هل (شال) يبكلي أمام برنامج طبخ؟ أمي |
| Okay, Chale, look, I made a huge mistake. | Open Subtitles | حسنًا يا (شال)، لقد ارتكبتُ خطأ فادحًا |
| Okay, Mom, Chale and I have a plan. | Open Subtitles | حسناً يا امي انا و(شال) لدينا خطه |
| Hello. I am Chale. | Open Subtitles | مرحبا أنا شال |
| Step on the coals, Chale. | Open Subtitles | اصعد على الفحم (شال) |
| Yes, congratulations. I'm Chale. | Open Subtitles | اجل مبروك انا (شال) |
| It's not Todd. It's Chale. | Open Subtitles | انه ليس (تود) انه (شال) |
| But Chale... Nothing, no sparks. | Open Subtitles | لكن (شال) لاشئ لا بريق |
| Now you have to get Chale on board. | Open Subtitles | الان عليك التواصل مع (شال) |
| Hey, Chale, don't, uh... | Open Subtitles | ..مهلاً (شال) لا |
| Oh, Chale. You're, uh, here. | Open Subtitles | (شال) انت هنا |
| Look alive, Chale. | Open Subtitles | التطقها (شال) |
| Way to go, Chale! | Open Subtitles | أحسنت (شال) |
| Oh! Chale, you're gonna be home today, right? | Open Subtitles | (تشال ) ستكون بالمنزل اليوم صحيح؟ |
| Chale. | Open Subtitles | (تشال) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 