"champion of the world" - Traduction Anglais en Arabe

• بطل العالم للوزن
• بطل العالم في الوزن
• وبطل العالم للوزن
• بطل العالم الذي لا
• بطل العالم لنادي
• بطل عالم
• بطلة العالم

Joe Frazier, the heavyweight champion of the world, clumsy, ugly, flat-footed Joe Frazier.
جو فرايزر, بطل العالم للوزن الثقيل قبيح, الاخرق جو فرايزر

Had he not done it, he wouldn't be the three-time heavyweight champion of the world.
لقد انجزه هو لن يكون ثلاثه في الوقت نفسه بطل العالم للوزن الثقيل

His father was heavyweight champion of the world.
أما والده فكان بطل العالم في الوزن الثقيل

I saw myself as the heavyweight champion of the world.
رأيتُ نفسي أنني بطل العالم في الوزن الثقيل.

The pride of Philadelphia, the Italian Stallion, and the reigning heavyweight champion of the world, Rocky Balboa.
عروس فيلادلفيا الحصان الأيطالى وبطل العالم للوزن الثقيل روكى بالبوا

To the winner by split decision... and still the undefeated champion of the world...
للفائز عن طريق قرار التقسيم ومازال بطل العالم الذي لا يهزم

Coming into the ring next is the R.F.C. Heavyweight champion of the world, standing 6'4", weighing 250 pounds, with an outstanding record of 19 wins and zero losses, he's a freestyle fighter out of Ross, Texas,
.. ويدخل الحلبة بعده بطل العالم لنادي "ريفولوشن" القتالي في الوزن الثقيل ،طوله 6 أقدام و4 بوصات .. وزنه 250 رطلاً

In the blue corner weighing 221 pounds the former heavyweight champion of the world the Dancing Destroyer the King of Sting the Count of Monte Fisto
فى الزاوية الزرقاء ،، يزن 221 باوند بطل عالم وزن الثقيل السابق العاصفة الراقصة

You better watch it, girl. That's the heavyweight champion of the world.
من الأفضل لك الانتباه لنفسك, أيتها الفتاة إنها بطلة العالم للأوزان الثقيلة

The Captain of Crunch, the Heavyweight champion of the world,
كابتن الضربة القاضية, بطل العالم للوزن الثقيل,

Hey kids, I had dreams of being a heavyweight champion of the world.
كان لدي حلم بأن أكون بطل العالم للوزن الثقيل

Ladies and gentlemen, Pedro Hernandez, the middleweight champion of the world, is entering the ring.
بيدرو بيدرو سيداتي وسادتي بيدرو فرنانديز بطل العالم للوزن المتوسط يدخل الحلبة ولثر بانتظاره هناك

Here comes the heavyweight champion of the world, George Foreman, jogging out!
وهنا يأتي بطل العالم للوزن الثقيل جورج فورمان ، الركض خارجا!

The winner by a technical knockout, the new middleweight champion of the world...
الفائز بالضربة القاضية و الفائز بالجولة العاشرة و بطل العالم للوزن المتوسط الجديد

I was almost the heavyweight champion of the world.
كدتُ أكون بطل العالم للوزن الثقيل.

The winner in 38 seconds of the fourth round... and still heavyweight champion of the world...
الفائز في 38 ثانية في الجولة الرابعة و مازال بطل العالم في الوزن الثقيل

The bum from Bayonne was getting a shot at the heavyweight champion of the world.
الأحمق من "بايون" حصل على فرصة، ليكون بطل العالم في الوزن الثقيل.

Jack Dempsey has knocked out Georges Carpentier to remain the heavyweight champion of the world!
لقد هزم "جاك ديمبسي" "جورج "كاربينتييه" بالضربة القاضية ليظل بطل العالم في الوزن الثقيل!

Lightweight champion of the world,
ومايزال... بطل العالم في الوزن الخفيف

The winner by knockout, the new heavyweight champion of the world,
,الفائز بالضربة القاضية وبطل العالم للوزن الثقيل

Undefeated champion of the world!
بطل العالم الذي لا يهزم

And coming into the ring next is the R.F.C. Heavyweight champion of the world, with an outstanding record of 20 wins and zero losses, standing 6'4", weighing 250 pounds,
.. ويدخل الحلبة بعده بطل العالم لنادي "ريفولوشن" القتالي في الوزن الثقيل صاحب سجلّ رائع بفوز 20 مباراة وعدم خسارة أيّة مباراة

We have a new heavyweight champion of the world!
! لدينا بطل عالم جديد للوزن الثقيل

"World champion of the world."
بطلة العالم للعالم