This exclusive is nonsense. How is this case Ahn Chan Soo's fault? | Open Subtitles | ماهذا الهراء ، كيف يكون الامر خطأ آهن تشان سو ؟ |
Oh and please take good care of Chan Soo for me. | Open Subtitles | اه و أرجوكِ اهتمى جيدا بـ تشان سو بدلا عنى |
I felt so bad toward Chan Soo. This is such a relief. | Open Subtitles | لقد شعرت بالسوء جدا اتجاه تشان سو يا لها من راحه |
It's just that I'm sure Chairman Park will probably make him an amazing offer and if Chan Soo settles, then that'll be the end of everything. | Open Subtitles | الأمر فقط اننى متأكدة أن الرئيسة بارك قدمت له عرضا مذهلا و لو وافق تشان سو عندها ستكون هذه هى النهاية لكل شئ |
His Excellency Mr. Chan Soo Sen, Minister of State for the Prime Minister's Office and the Ministry of Community, Development and Sports of Singapore | UN | معالي السيد تشان سو سن، وزير الدولة بمكتب رئيس الوزراء، ووزير الشؤون المجتمعية والتنمية والرياضة في سنغافورة |
How can this accident be Ahn Chan Soo's responsibility? | Open Subtitles | كيف يكون الامر خطأ آهن تشان سو ؟ |
Is this before or after Chan Soo gets there? | Open Subtitles | هل هذا قبل ام بعد ان وصل تشان سو الى المكان ؟ |
Can you take my gift to Chan Soo's party for his son? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تأخذ هديتى لـ تشان سو فى حفلة ابنه ؟ |
I only thought of unfairness towards Ahn Chan Soo. | Open Subtitles | أنا فكرت فقط في الظلم الموجه لـ آهن تشان سو |
You saw Chan Soo and Dal Po just now. | Open Subtitles | لقد رأيت تشان سو و دال بو الان |
Because of my mom, Chan Soo is experiencing the same fate as Dal Po 13 years ago. | Open Subtitles | بسبب أمي ، تشان سو يشهد نفس مصير دال بو قبل 13 عاما |
I know that's what you want, too. That's why you kept the focus on Chan Soo. | Open Subtitles | وأنا أعلم أن هذا ما تريدينه ، أيضا لهذا السبب تبقين التركيز على تشان سو |
Yoon Yu Rae, look into how the fire got started and question Ahn Chan Soo. | Open Subtitles | يون يو راي، والنظر في كيفية بدأ الحريق و سؤال آهن تشان سو |
I feel sorry to Chan Soo, and to the grieving families of the victims. | Open Subtitles | اشعر بالاسف اتجاه تشان سو و اتجاه اسر الضحايا الحزينه |
Wow, I thought to myself that it'll only be a matter of time before I leave Chan Soo a single dad for giving you these driving lessons. | Open Subtitles | لقد اعتقدت ان الامر سيستغرق بضعه دقائق قبل ان اترك تشان سو ابا عازبا من اجل اعطائك دروس القياده هذه |
But do you think that Chan Soo really is okay? | Open Subtitles | لكن هل تعتقد أن تشان سو بخير حقا ؟ |
Don't worry, Chan Soo's not the type of person to fall for something like that. | Open Subtitles | تشان سو ليس هذا النوع من الأشخاص الذى قد يخدع بشئ كهذا |
That I, Ahn Chan Soo, don't need any of this. | Open Subtitles | أنني، آهن تشان سو لا أحتاج أي شيء من هذا |
- Want me to call Chan Soo out here for you? | Open Subtitles | هل تريد منى استدعاء تشان سو للخارج لأجلك ؟ |
Chan Soo was only sent out there because a butane gas tank exploded. | Open Subtitles | تشان سو قد ارسل الى هناك بسبب انفجار خزان غاز البوتان |