chapter six mentions the efforts made to search for missing persons and the right to full reparation. | UN | ويأتي الفصل السادس على ذكر الجهود المبذولة للبحث عن الأشخاص المختفين والحق في الجبر الكامل. |
Oh, and don't forget to read chapter six for next time, please. | Open Subtitles | و لا تنسوا ان قراءة الفصل السادس بالمرة القادمة, شكرًا لكم |
I refer you to chapter six in our textbook. | Open Subtitles | أرجو منه مراجعة الفصل السادس من مرجعنا العلمي. |
chapter six contains individual components, most of which could be adopted individually. | UN | فيحتوي الفصل السادس على عناصر يمكن أن يعتمد معظمها على أساس فردي. |
chapter six contains individual components, most of which could be adopted individually. | UN | فيحتوي الفصل السادس على عناصر يمكن أن يعتمد معظمها على أساس فردي. |
Specifically, chapter six sets high standards of integrity expected from leaders and public officers. | UN | وينص الفصل السادس تحديداً على معايير عالية للنزاهة يتوقع أن يستوفيها القادة والمسؤولون في القطاع العام. |
I left you in a bucket in a hardware store in chapter six. | Open Subtitles | أنني تركتك في دلو في متجر خردوات في الفصل السادس. |
Genesis, chapter six, verse fourteen. | Open Subtitles | سفر التكوين ، الفصل السادس الآية الرابعة عشرة |
chapter six in which Jacob will not get along with lady Teresa, he will come back to the Lord's garden though wild wasps are around. | Open Subtitles | الفصل السادس وفيه: يعقوب لن ينسجم مع السيدة تيريزا سيرجع إلى حديقة الرب |
And in chapter six of the Johannesburg Programme of Implementation, it is noted that the goals of sustainable development can only be achieved by securing society-wide health gains via poverty eradication, and by reducing the prevalence of disease. | UN | وفي الفصل السادس من خطة جوهانسبرغ للتنفيذ، أُشير إلى أن أهداف التنمية المستدامة لا يمكن تحقيقها إلا بتأمين مكاسب صحية تعم المجتمع ككل، وذلك عبر القضاء على الفقر وتقليص نسبة انتشار الأمراض. |
20. chapter six defines the function of the judicial branch of government. | UN | 20- ويعرّف الفصل السادس من الدستور وظيفة الفرع القضائي للحكومة. |
Good. chapter six. You have 90 seconds. | Open Subtitles | جيد ، الفصل السادس لديكي 90 ثانيه |
Okay, chapter six of the training manual. | Open Subtitles | حسنا ، الفصل السادس من دليل التدريب. |
Remember to read chapter six before class. | Open Subtitles | تذكري أن تقرأي الفصل السادس قبل الدرس |
Oh, go ahead. chapter six. | Open Subtitles | حسناً إذن، واصلي، الفصل السادس. |
Then we'll have a test and we'll read from chapter six to the end of chapter eight. | Open Subtitles | -ثم سنقوم بالقراءه من الفصل السادس الى الفصل الثامن |
Social assistance offered to invalids is contained in chapter six of the Law on Social Protection of Invalids No. 821-XII of 24 December 1991. | UN | 321- وينص الفصل السادس من القانون الخاص بالحماية الاجتماعية للمعوقين رقم 821-XII الصادر في 24 كانون الأول/ديسمبر 1991 على تقديم المساعدة الاجتماعية للمعوقين. |
The Leadership and Integrity Act 2012 provides a framework for enforcing and ensuring compliance with chapter six of the Constitution, while the Anti-Corruption and Economic Crimes Act provides for the investigation and punishment of corruption and economic crime offences. | UN | ويتيح قانون القيادة والنزاهة لعام 2012 إطاراً لإنفاذ الفصل السادس من الدستور وضمان الامتثال له، في حين ينص قانون مكافحة الفساد والجرائم الاقتصادية على التحقيق في جرائم الفساد والجرائم الاقتصادية والمعاقبة عليها. |
chapter six, I believe. | Open Subtitles | أعتقد أنه في الفصل السادس. |
Page 321 , chapter six. | Open Subtitles | صفحة 321، الفصل السادس |
it's buried deep in chapter six. | Open Subtitles | إنه موجود فى الجزء السادس |