"chauhan" - Traduction Anglais en Arabe

• شوهان
• شاوهان

With cameraman Ravi Yadav, this is Karishma Chauhan.
مع المصور رافي ياداف، هذا هو كاريشما شوهان.

Chauhan sir, is she gonna show up or we'll have to go away thirsty!
سيد شوهان . . هل ستظهر أم أن علينا أن نذ هب جميعا عطشى؟

And now Chauhan tells me that Khaleefa is looking for me.
والآن يقول لي شوهان بأن خليفة أن يبحث عني

Those bloody dogs Chauhan... they took away our diesel.
أولئك الكلاب الحقرا ء رجال شوهان . . أخذوا رقود الديزل الخاص بنا .

Once they brought the Chauhan boys back here you could have slapped him a hundred times...
بمجرد أن يحضروا رجال شوهان إلى هنا ... يمكنك أن تصفعيه 100 مرة ...

Cow Dung in Surya Chauhan's mouth cow dung in his entire families' mouths!
اللعنة على سوريا شوهان . . اللعنة على عائلته كلها .

I'm a true blooded Chauhan I can't go back on my responsibilities...
إنني من عائلة شوهان حقا . . لا يمكنني التخلي عن مسؤوليتي...

One who favours a Muslim is no longer a Chauhan decide, your lineage or your mother...
الشخص الذ ي يفضل مسلمة لم يعد من آل شوهان . . قرر .

I, Zoya Qureshi take Parma Chauhan to be my husband from my heart.
أنا زويا قريشي . . أتخذ بارما شوهان زوجا لي .

What nonsense... - Chauhan, there's no dent on the car nor any damage.
ما هذا الهراء.. - - شوهان ، ليس هناك خدش على السيارة..

And I would like to say a big'Thank You'to Anvita Chauhan..
وأود أن أقول كبير 'شكرا' لAnvita شوهان ..

He thanked Anvita Chauhan for such results some time back.
شكر Anvita شوهان لمثل هذه النتائج بعض الوقت إلى الوراء.

'It seemed like me, Tony and Chauhan were on one side.'
لقد بدا و كأنني أنا و توني" " و شوهان كنا في جانب

Chauhan, I heard your favorite song is' Starry-starry night'.
شوهان.. لقد سمعت أن أغنيتك المفضلة " هي "ليلة متألقة بالنجوم.. متألقة بالنجوم

A Chauhan doesn't lie we do things proudly, openly for all to see she's not here.
شوهان لا يكذب ... إننا نفعل الأشياء بفخر . .

I, Parma Chauhan with all my heart take this mus Joya to be my wife.
أنا بارما شوهان ... بكل قلبي أتخذ هذه المسـ... زويا زوجة لي .

Inspector Chauhan, please come in.
المفتش شوهان ،يرجى المجيء.

Bhagat Bolabhai Chauhan from Uganda.
بهجت بولباي شوهان من أوغندا

Bhagat Bolabhai Chauhan from Uganda.
بهجت بولباي شوهان من أوغندا..

According to information received, there was strong evidence that Ram Deo Chauhan was 15 years of age when the crime was committed.
وتشير المعلومات الواردة إلى وجود أدلة قوية على أن رام ديو شاوهان كان في سن الخامسة عشرة لدى ارتكاب الجريمة.