"cherry" - Traduction Anglais en Arabe

• الكرز
• كرز
• تشيري
• شيري
• بالكرز
• شيرى
• كرزِ
• التوت
• كرزة
• الكريز
• الكرزِ
• الكرزة
• والكرز
• كريز
• غرسة

The lies fell from Christy's lips like cherry blossoms in the springtime.
سقطت أكاذيب من شفاه كريستي مثل أزهار الكرز في فصل الربيع.

My favorite being the ability to tie a cherry stem into a knot with just my tongue.
الموهبة المفضلة لدي كوني قادرةً على ربط جذع الكرز على شكل عُقدة مستخدمةً لساني فقط

It's not a journalist's job to cherry pick and decide which bits get shown and which bits don't.
انها ليست وظيفة للصحفي كي الكرز اختيار وتقرر بت التي تحصل على إظهار والذي بت لا.

Oh, I'm very glad you've come, even if it would have been nice to sleep in a wild cherry tree.
أنا جد سعيدة أنك قدمت رغم أنه كان من الممكن أن يكون جميلا النوم في شجرة كرز بريية.

We followed protocol and sent cherry Li to stay with her great-uncle temporarily.
لقد اتبعنا النظام وأرسلنا تشيري لتبقى مع عَمّها الأكبر مؤقتًا.

cherry Tree Gardens, Old Trafford. We've got a body.
في شيري ترري في منطقة الاولدترافورد ، لدينا جثة هنا.

The stain on the old floors was maple cherry.
وكانت وصمة عار في الطوابق القديمة القيقب الكرز.

"For you viewing the cherry blossoms of the future"
من أجلك لكي ترين براعم الكرز تتفتح بالمستقبل

Can you call someone a "pal" if she beats you three years running for Miss cherry Blossom?
هل تطلقين لقب رفيق على على إحداهن هزمتك ثلاث سنوات في مسابقة ملكة جمال الكرز

I'll have you know, I was Miss cherry Blossom three times over.
أتعلم ؟ فزت بمسابقة ملكة جمال الكرز ثلاث مرات على التوالي

There's an old industrial unit, on cherry Tree Lane.
'هناك وحدة صناعية قديمة، على شجرة الكرز لين

Now all we need is a cherry on top.
الأن كل ما نحتاج إليه هو بعض الكرز على القمة

Friday night lights, people. Get your popcorn and your beer cozy, your cherry cola floats.
اضواء ليلة الجمعة الناس احضر بوشارك ومشروب الخاص بك مريح وكولا الكرز الخاصة بك تطفو

All I have in the morning is a cherry Coke Zero.
كلّ ما أتناوله في الصباح هو صودا بطعم الكرز خالية من السكر

- Give me two cherry cinnamon. - cherry cinnamon, right.
ـ أعطني اثنتين بالكرز والقرفة ـ كرز بالقرفة، حسنا

What do you say we put a cherry on this thing?
ما رأيكم بأن نضع حبة كرز على هذه الجائزة ؟

Hey, extra-large cherry Slurpee says
مرحباً ، أراهنك على عصير كرز من الحجم الكبير

Poughkeepsie; Binghamton; cherry Hill, New Jersey.
بوغكيبسي؛ بينغهامتون؛ تشيري هيل بولاية نيو جيرسي

We followed protocol and sent cherry Li to stay with her great-uncle temporarily.
لقد اتبعنا النظام وأرسلنا تشيري .لتبقى مع عَمّها الأكبر مؤقتًا

When football's over, just come look for me in that old house, on cherry Street, in Harrison, Arkansas,
عندما تنتهي الكرة تعال لذلك المنزل القديم في شارع شيري في هاريسون اركنساس

I got two cherry Pepsis off of that mug, plus, bragging rights.
حصلت على علبتي بيبسي بالكرز بسبب ذلك الإنتصار وايضاً حقوق التفاخر

Well, there are several excellent choices... the Travelodge, Days Inn, a Motel 6,... oh, and the Golden cherry Motel, where we will be.
حسناً هناك العديد من الخيارات الممتازه فندق ترافلودج فندق دايز , فندق 6 وفندق جولدن شيرى فأين سنكون؟

It's the Boston Creme cake with the maraschino cherry topping.
هي كعكةُ دهنِ بوسطن بطَبَقة كرزِ الخمرَ.

I'd go down the tracks to that big wild cherry tree and climb up into it and stay all night.
بالذهاب نحو شجرة التوت البري الضخمة وتسلقها والبقاء اعلاها طوال الليل

You know when you... when you have a Sunday and it's loaded up with hot fudge, and whipped cream, and ice cream, and a cherry on top?
أتعلمين عندما يكون لديك يوم أحد كمثال مليء بالحلوى و الكريمة و المثلجات و كرزة من الاعلى

Every year we used to go and pick cherry plums and bring them home.
بِكُلّ عام إعتدنا الذهاب وقطف حبات الكريز وجلبهم للمنزل.

I bet you that virgin bride tastes just like cherry pie.
رَاهنتُك بأنّ العروسِ العذراءِ طعمها مثل فطيرة الكرزِ.

Hmm... but have you seen the cherry that I'm talking about?
ولكن، هل رأيتي الكرزة التي كنت أتحدث عنها؟

� He come from good, old Philly with a cherry on his nose � � And 10 big, fat toes, � � And that's the way my story goes. �
انه صالح والكرز على أنفه؟ وهكذا هي قصتي؟

I'll have six chocolate and two vanilla and three cherry.
سوف اخذ ستة شكولاتة وثلاثة فانليا وثلاثة كريز

Mr. Salim `Uwaydat went to his land in al-Hafa'ir in the morning to work on the land which he had planted approximately one year previously with cherry seedlings and was surprised to find that more than 150 of the cherry seedlings that he had planted had been uprooted completely.
فقد وصل السيد سليم عويدات إلى أرضه في منطقة الحفاير صباحا، للعمل في الأرض التي زرعها قبل عام تقريبا بأغراس الكرز ليفاجأ بأن أكثر من 150 غرسة من أغراس الكرز التي زرعها قد تم قطعها بشكل كامل.