U-turn at Pier 3 to Lung Cheung Road | Open Subtitles | إستدارة للوراء عند بيير 3 إلى طريق لونغ تشيونغ |
You must be Inspector Mann Cheung of team B. | Open Subtitles | "لابدّ أنّكَ المفتّش (مان تشيونغ) من الفريق "ب |
We're here to catch those mutants like Cheung Tai Chu. | Open Subtitles | نحنُ هنا لكيّ نمُسك بهؤلاء المُتحولين مثل (تشينج تشو شاي). |
Make sure Cheung stays off the case | Open Subtitles | احرص على أن يبقى تشينغ خارج القضية |
Cheung Prey district police inspectorate | UN | مفتشية مقاطعة شرطة تشونغ بري |
Please allow me to take you home, Miss Cheung. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أوصلكِ إلى منزلكِ آنسة (شيونغ) |
The Court relied on the Privy Council decision of Attorney-General of Hong Kong v. Cheung Wai Bun (1993) 2 AER 510. | UN | واعتمدت المحكمة على قرار المجلس الخاص للمدعي العام في هونغ كونغ ضد شوينغ واي بون )٣٩٩١( ٢ REA ٠١٥. |
Mr Cheung, thank goodness you were there. | Open Subtitles | سيّد (تشيونغ). حمداً للرب أنك كنت موجوداً. |
Krash, this is Cheung. | Open Subtitles | خراش، وهذا هو تشيونغ. |
My father talks a lot about you, Inspector Cheung. | Open Subtitles | (تحدّث والدي كثيراً عنكِ أيها المفتّش (تشيونغ |
Father is performing in Cheung Chau tonight. | Open Subtitles | والدي يعمل في (تشينج تشاو) الليلة |
I'll take care of Cheung Wing! | Open Subtitles | سوف اعتني ب ( تشينج وينج) |
Cheung Wing? | Open Subtitles | تشينج وينج ؟ |
Cheung of Wing Chun. A friendly match? | Open Subtitles | (تشينغ) من مدرسة "وينغ تشان" أتريد مباراة ودّية؟ |
"Cheung TIN CH I BURSTS ONTO KUNGFU SCENE" | Open Subtitles | "تشينغ تين سي) يقتحم مشهد الـ"كونغ فو)"." |
Master Cheung, you're fighting everyone and take along photographers. | Open Subtitles | أيها المعلّم (تشينغ). إنك تقاتل الجميع وتخطف أنظار المصورين.. |
Cheung Prey district police inspectorate | UN | مفتشية مقاطعة شرطة تشونغ بري |
Where did you pick up your English, Miss Cheung? | Open Subtitles | أين التقطتِ لهجتكِ الإنجليزيّة يا آنسة (شيونغ) ؟ |
Both workshops were held in Cheung Prey district. | UN | وقد عقدت الحلقتان في مقاطعة شوينغ بري. |
By the way, has Charlie Cheung returned safely? | Open Subtitles | بالمناسبة هل عاد شارلى تشانج بسلام ؟ |
This must be the "Kwan Wan Cheung Lion"! | Open Subtitles | لابد أن هذا يكون " أسد كوان وان تشونج "! |
And Mrs. Cheung wishes the best to her neighbors. | Open Subtitles | وتتمنى السيدة شانج الخير لجميع جيرانها |
Especially you, Cheung Tsz-wai playing dirty trick on me? | Open Subtitles | بالخصوص أنت، (شونغ تس واين). تلعب بقذارة معي؟ |
Aunty Cheung, haven't you noticed lately that Father's work and his business partners are somewhat suspicious? | Open Subtitles | العمة تشيونح مَا لاحظتَ مؤخراً ذلك. . عمل الأبِّ و شركاء عملِ. |
Less than two weeks later, Ken Cheung on October 12th, aged 39 the second male victim is found | Open Subtitles | (بعد أقل من إسبوعان، (كين شونج في الثاني عشرمن أكتوبر/ تشرين الأول، بعمر 39 وُجدت الضحيّة الذكر الثانية |