"chicago police" - Traduction Anglais en Arabe

• شرطة شيكاغو
• شرطة تشيكاغو
• شرطة شيكاجو
• لشرطة شيكاغو

This is Lieutenant Frank Grimes of the Chicago police Department.
أنا ملازم أوّل فرانك جريمس من قسم شرطة شيكاغو

Probably after I saw the murder scene evidence from the Chicago police.
على الأرجح بعد أن رأيتُ أدلة موقع الجريمة من شرطة شيكاغو

- He's in the store room. Unh! - Chicago police!
إنه في المستودع شرطة شيكاغو لا تتحرك ارمي سلاحك

My office is working with the Chicago police and with CFD.
"يعمل مكتبي برفقة شرطة "شيكاغو "و مكتب مكافحة حرائق "شيكاغو

He then threatened a member of the Chicago police Department's Intelligence Unit.
بعدها قام بتهديد فرد من وحدة الاستخبارات في قسم شرطة تشيكاغو

Masters, this is Sergeant Voight with the Chicago police.
ماسترز، أنا الرقيب فويت من شرطة شيكاجو

♪ ♪ you're about to feel the full strength and scope of the Chicago police department.
إذا كان المتسببين يشاهدون هذا فهم سيجدون الشدة والقوة الرادعة لإدارة شرطة شيكاغو

Would you agree that suing the Chicago police Department has been a major income stream for your firm?
هل تتفق بأن مقاضاة مركز شرطة شيكاغو كان مصدر دخل كبير لشركتكم؟

Mr. Finley, this is officer Brandt, Chicago police.
مستر فينلي معك الظابط براندت من شرطة شيكاغو

Chicago police departments have called in off-duty officers for the second time this month.
اقسام شرطة شيكاغو استدعوا ضباطاً ممن هم في إجازة للمرة الثانية في هذا الشهر

But I'm pretty sure the Chicago police still kind of frown on murder.
ولكن أنا متأكد أن شرطة شيكاغو لديهم نوعا من الاهتمام بجرائم القتل

Ally, we're sensing a little hostility between you and the Chicago police Department.
ألى , نحن نشعر بعداء صغير بينك و بين شرطة شيكاغو

You mean since Mickey busted out of prison and has got half the Chicago police Department circling the South Side looking for him?
تعنى منذ هرب ميكى و يملك نصف شرطة شيكاغو تمشط الجانب الجنوبى بحثا عنه

This is directed at my former brothers-in-arms, the Chicago police department, who betrayed me, and in doing so, betrayed the very honor code you all swore to uphold....
هذا موجه لإخوتي سابقا في قسم شرطة شيكاغو الذين خانونني و بفعلتهم تلك

Your Honor, the Chicago police searched the trunk without a warrant, that is why this evidence was barred from court.
سيدي القاضي، لقد فتّشت شرطة شيكاغو صندوق السيارة بلا أمر تفتيش ولهذا رفضت المحكمة قبول هذا الدليل

Oh, Chicago police officers are required to pay for their own sidearm, both primary and backup.
ضباط شرطة شيكاغو مطلوب منهم الدفع لسلاحهم الأساسي والاحتياطي

I'm a detective with the narcotics section of the Chicago police Department.
أنا محقق من قسم المخدرات لقسم شرطة شيكاغو

Sergeant Voight is very familiar with the rules and guidelines of the Chicago police Department.
الرقيب فويت يعرف جديدًا القوانين والأساليب المتبعة في شرطة شيكاغو

You're under arrest for the murder of Chicago police Officer Sheldon Jin.
أنت معتقل بتهمة قتل ضابط شرطة شيكاغو شيلدون جين

Uh, just showing my support to the Chicago police Department and the sacrifices you brave men and women make every day.
فقط لإظهار دعمي لقسم شرطة تشيكاغو والتضحيات التي يقوم بها الرجال والنساء كل يوم

Chicago police.
شرطة شيكاجو

The majority of the people supported the Chicago police in the convention.
غالبية الشعب كان مؤيدة لما فعلته لشرطة شيكاغو في محل إنعقاد المؤتمر