"chilli" - Traduction Anglais en Arabe

• الفلفل
• شيلي
• الشيلي
• فلفل
• حارة
• شيليي
• تشيلي
• بالفلفل
• الفليفلة
• فلافل

Bread bowl. You eat the chilli, then you eat the bowl.
وعاء من الخبز , تأكل الفلفل الحار بعدها تأكل الوعاء

For you even an entire field of chilli will be less.
لَك كامل الحقلِ من الفلفل الحارِ سَيَكُونُ أقل

How many shoeboxes you got under that bed, chilli?
.. كم لديك من علبة الاحذية اسفل السرير ، شيلي ؟

Gosh, chilli, rides and ponies. What more could I want?
يا الهي, شيلي وركوب الخيل ومهر ما الذي اريده اكثر?

Just a second. Don't you want to taste my chilli first?
فقط ثانية الا تريد تذوق الشيلي الخاصة بي؟

It seems as if an asteroid or meteorite has just hit ground right outside the Mark Twain chilli Cook-Off!
يَبْدو كما لو أنَّ كويكب أَو نيزك لقد ضَربَ حقّاً الأرضً خارج مطعم فلفل مارك تواين الحارِ

- No chips, no chilli sauce, nothing! - I don't want chips...
ـ لا رقائق لا صلصة حارة لا شيئ ـ لا اريد رقائق

I'm really sorry, chilli. I was gonna pay it back.
أنا آسفة حقاً (شيليي) لكننى كنت سأعيدها ثانية

From their chilli cheese dog with fries on the side?
لا أهي بسبب الهوت دوغ بالجبن و الفلفل الحار مع البطاطا بجانبه ؟

He's totally going to win that chilli's gift certificate.
قال انه ذاهب تماما للفوز أن الفلفل في شهادة هدية.

Hottest chilli on the planet.
أكثر الفلفل حرارة على سطح الكرة الأرضيّة.

So we've got chilli sauce and soy sauce.
لذا لدينا صلصة الفلفل الحار وصلصة الصويا

Unless, of course, you, Miss Deverich, instead of writing household hints about how to remove chilli stains from blue jeans, get yourself involved in a trunk murder.
بدلاً من كتابة النصائح المنزلية بشأن إزالة بُقع الفلفل من الجينز الأزرق فجأة تجدين نفسك مقتولة في صندوق

All right, I guess we should taste each other's chilli?
حسنا اظن ان كل منا عليه ان ياكل من شيلي الاخر

I call it "Mr. and Mrs. Tenorman chilli".
ادعوها شيلي السيدة والسيد تينورمان

What? You mean, about how you put pubes in your chilli?
ماذا هل تعني كيف وضعت شعر العانة في الشيلي الخاصة بك؟

What I did plan on, however, was that my friends Stan and Kyle would betray me and warn you that the chilli Con Carnival was a trap.
ماخططت له ان اصدقائي ستان وكايل سيخونوني ويحذروك ان كرنفال الشيلي فخ

This here piping hot chilli, this here sour lemon and this nasty bottle of apple cider vinegar.
هذا فلفل حار وهذه ليمونه حامضه وهذه قنّينة من خل التفاح

Okay, I know I had a chilli dog for lunch, but there is no way that's me.
حسنا، بالفعل أنا تناولت نقانق حارة على الغداء و لكن لا يمكن أن يكون هذا أنا

You like chilli?
-هل تحبين حساء " تشيلي " ؟

I guess I shouldn't have had that second chilli dog.
لم يكن حرياً بي أكل تلك النقانق الثانية بالفلفل

And that's like smearing a habanero chilli with wasabi and then garnishing it with dynamite.
هذا مثل طبخ الفليفلة مع البهارات والفلفل ومن ثم تزين بالديناميت

I had a hankerin'fer a seven witch chilli.
فلدي توق لتناول فلافل الساحرة السبعة