OF China to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE | UN | العام من البعثة الدائمة للصين لدى اﻷمم المتحدة |
China to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
During the years from 2002 to 2006, Mr. Sun worked for the Permanent Mission of China to the United Nations, covering the Fifth Committee of the General Assembly, including budget and contribution issues. | UN | خلال الأعوام من 2002 حتى 2006، عمل السيد صن في البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة، فغطى شؤون اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة، بما في ذلك المسائل المتعلقة بالميزانية والاشتراكات. |
Letter dated 5 November 2009 from the Permanent Representative of China to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
From 1993 to 1996, he worked as a Counsellor at the Permanent Mission of China to the United Nations in New York. | UN | وعمل بين عامي 1993 و 1996 مستشارا للبعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة في نيويورك. |
H.E. Mr. Sun Zhenyu, Permanent Representative of China to the World Trade Organization | UN | سعادة السيد سون جينيو، الممثل الدائم للصين لدى منظمة التجارة العالمية |
H.E. Mr. Sun Zhenyu, Permanent Representative of China to the World Trade Organization | UN | سعادة السيد سون جينيو، الممثل الدائم للصين لدى منظمة التجارة العالمية |
5985th meeting Expression of welcome to the new Permanent Representative of China to the United Nations | UN | الجلسة 5985 الإعراب عن الترحيب بالممثل الدائم الجديد للصين لدى الأمم المتحدة |
The President, on behalf of the Council, welcomed the new Permanent Representative of China to the United Nations, H.E. Mr. Zhang Yesui. | UN | رحب الرئيس، باسم المجلس، بالممثل الدائم الجديد للصين لدى الأمم المتحدة سعادة السيد جانغ ييسوي. |
Letter dated 15 October 2008 from the Permanent Representative of China to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of China to the International Seabed Authority and Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to Jamaica | UN | الممثل الدائم للصين لدى السلطة الدولية لقاع البحار والسفير فوق العادة والمفوض لجمهورية الصين الشعبية لدى جامايكا |
Permanent Representative of China to the International Seabed Authority and Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to Jamaica | UN | الممثل الدائم للصين لدى السلطة الدولية لقاع البحار والسفير فوق العادة والمفوض لجمهورية الصين الشعبية لدى جامايكا |
Letter dated 5 October 1998 from the Permanent Representative of China to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
Zhou Fei, First Secretary, Permanent Mission of China to the United Nations | UN | زو فاي، سكرتير أول، البعثة الدائمة للصين لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 5 October 1999 from the Permanent Representative of China to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالـة مؤرخــة ٥ تشريـن اﻷول/أكتوبـر ١٩٩٩ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 18 October 1999 from the Permanent Representative of China to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ١٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
A/C.1/54/7 — Letter dated 18 October 1999 from the Permanent Representative of China to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | A/C.1/54/7 - رسالة مؤرخة ١٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 14 October 2008 from the Permanent Representative of China to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 14 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
That resolution explicitly states that the Government of the People's Republic of China is the only lawful and legitimate representation of China to the United Nations. | UN | وينص القرار المذكور صراحة على أن حكومة جمهورية الصين الشعبية هي الممثل الوحيد القانوني والشرعي للصين لدى الأمم المتحدة. |
Letter from the representative of China to the Secretary-General | UN | رسالة موجهة من ممثل الصين إلى الأمين العام |
Accordingly, the representatives of the People's Republic of China are the sole legitimate representatives of China to the United Nations. | UN | ومن ثم، فإن ممثلي جمهورية الصين الشعبية هم الممثلون الشرعيون الوحيدون للصين في الأمم المتحدة. |
Permanent Representative of the People's Republic of China to the United Nations | UN | الممثل الدائم لجمهورية الصين الشعبية لدى الأمم المتحدة |
REPRESENTATIVE OF China to the CONFERENCE ON DISARMAMENT ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL OF THE CONFERENCE TRANSMITTING A MESSAGE FROM | UN | لدى مؤتمر نزع السلاح إلى الأمين العام للمؤتمر يحيل فيها رسالة من وزير |