"chipaziwa" - Traduction Anglais en Arabe

    • شيبازيوا
        
    • تشيبازيوا
        
    • شيكازيوا
        
    First of all, I would like to give the floor to Ambassador Chipaziwa. UN وبادئ ذي بدء، أود أن أعطي الكلمة للسفير شيبازيوا.
    I would like to tell Ambassador Chipaziwa that we very much look forward to working with him in his next post and wish him all the very best. UN وأود أن أقول للسفير شيبازيوا إننا نتطلع إلى العمل معه في منصبه القادم ونتمنى له التوفيق.
    The Chair, H.E. Mr. Chitsaka Chipaziwa (Zimbabwe), made a statement. UN أدلى رئيس اللجنة، سعادة السيد شيتساكا شيبازيوا (زمبابوي)، ببيان.
    I now call on the Ambassador of Zimbabwe, Ambassador Chipaziwa. UN أدعو الآن سفير زمبابوي، السيد تشيبازيوا.
    The Group of African States had agreed to nominate the new Permanent Representative of Zimbabwe, Mr. Chipaziwa, as Chairman for the forthcoming session. UN وأضاف أن مجموعة الدول الأفريقية وافقت على ترشيح الممثل الدائم الجديد لزيمبابوي، السيد تشيبازيوا لشغل منصب رئيس اللجنة للدورة القادمة.
    Mr. Chipaziwa (Zimbabwe): It is our view that sexual orientation has no place in this draft resolution. UN السيد شيكازيوا (زمبابوي) (تكلم بالإنكليزية): من رأينا أن الميل الجنسي لا مكان له في مشروع القرار هذا.
    In the absence of Mr. Chipaziwa (Zimbabwe), Mr. Windsor (Australia), Vice-Chairperson, took the Chair. UN في غياب الرئيس السيد شيبازيوا (زمبابوي) تولى نائب الرئيس السيد وندسور (أستراليا) رئاسة الجلسة.
    In the absence of Mr. Chipaziwa (Zimbabwe), Ms. Zamora (Costa Rica), Vice-Chairperson, took the Chair. UN في غياب السيد شيبازيوا (زمبابوي) تولت السيدة زامرا (كوستاريكا) رئاسة الجلسة.
    In the absence of Mr. Chipaziwa (Zimbabwe), Mr. Windsor (Australia), Vice-Chairperson, took the Chair. UN نظرا لغياب السيد شيبازيوا (زمبابوي)، تولى السيد وندسور (أستراليا) رئاسة الجلسة.
    In the absence of Mr. Chipaziwa (Zimbabwe), Ms. Zamora (Costa Rica), Vice-Chairperson, took the Chair. UN في غياب السيد شيبازيوا (زمبابوي)، تولت السيدة زامورا (كوستاريكا)، نائبة الرئيس، رئاسة الجلسة.
    later: Mr. Chipaziwa (Chairperson) (Zimbabwe) UN ثـــم: السيد شيبازيوا (الرئيس) (زمبابوي)
    39. Mr. Chipaziwa (Zimbabwe) resumed the Chair. UN 39 - عاد السيد شيبازيوا (زمبابوي) إلى رئاسة الجلسة.
    23. Mr. Chipaziwa (Zimbabwe) resumed the Chair. UN 23 - السيد شيبازيوا (زيمبابوي): استأنف رئاسة الجلسة.
    41. Mr. Chipaziwa (Zimbabwe) resumed the Chair. UN 41 - عاود السيد شيبازيوا (زمبابوي) رئاسة الجلسة.
    President: Mr. Chitsaka Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيتساكا شيبازيوا.(زمبابوي)
    2. Mr. Chipaziwa (Zimbabwe) was elected Chairman by acclamation. UN 2 - انتخب السيدة تشيبازيوا (زيمبابوي) رئيسا بالتزكية.
    6. The Chairman wished Mr. Chipaziwa every success in his future endeavours. UN 6 - الرئيس: أعرب للسيد تشيبازيوا عن أمنيته له بتحقيق كل النجاح في مساعيه المقبلة.
    37. Mr. Chipaziwa resumed the Chair. UN 37 - استأنف السيد تشيبازيوا رئاسة الجلسة.
    5. Mr. Chipaziwa (Zimbabwe) paid tribute to Mr. Al-Nasser and said that he would endeavour to emulate his achievements. UN 5 - السيد تشيبازيوا (زيمبابوي):أشاد بالسيد النصر وقال إنه سيسعى جاهدا لتحقيق إنجازات تضاهي ما حققه.
    In the absence of Mr. Chipaziwa (Zimbabwe), Mr. Flisiuk (Poland), Vice-Chairperson, took the Chair. UN نظرا لغياب السيد تشيبازيوا (زمبابوي)، تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد فليسيوك (بولندا).
    In the absence of Mr. Chipaziwa (Zimbabwe), Ms. Zamora (Costa Rica), Vice-Chairperson, took the Chair. UN في غياب السيد تشيبازيوا (زيمبابوي)، تولت رئاسة الجلسة السيدة زامورا (كوستاريكا)، نائبة الرئيس.
    Chair: Mr. Chitsaka Chipaziwa (Zimbabwe) UN الرئيس: السيد شيتساكا شيكازيوا (زمبابوي)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus