- Otis, we need the chisels. - Copy that. | Open Subtitles | ــ يا أوتِس، نحتاج إلى أزاميل ــ عُلِم |
Oh, little men. Tiny chisels, big mittens. | Open Subtitles | بواسطة رجال صغار ومعهم أزاميل صغيرة للغاية وقفازات كبيرة |
Clavijero believed that the extreme toughness of hard copper was the result of a special tempering process and Guillermo Dupaix, who was of the same opinion, travelled to then-New Spain in 1806 and found metal pieces in Oaxaca which he referred to as " red copper chisels " . | UN | وكان كلابيخيرو يعتقد أن الصلابة المتناهية للنحاس الصلد راجعة إلى عملية تلدين خاصة وكان يشاطره ذلك الرأي غييرمو دوبيه، الذي سافر إلى ما كان يطلق عليه آنذاك إسبانيا الجديدة في عام 1806 وعثُر على قطع معدنية في واهاكا كان يشير إليها على أنها " أزاميل من النحاس الأحمر " (). |