"chloride" - Traduction Anglais en Arabe

    • كلوريد
        
    • الكلوريد
        
    • وكلوريد
        
    • كلورايد
        
    • لكلوريد
        
    • الكلور
        
    • كلور
        
    • بكلوريد
        
    • والكلوريد
        
    • الاستيراميدوميثيل
        
    • بالكلوريد
        
    For example, hydrogen chloride can be converted to chlorine through the process of either electrolysis or oxidation. UN فمثلاً، يمكن تحويل كلوريد الهيدروجين إلى كلور من خلال إما عملية تحليل كهربي أو أكسدة.
    The last executions were performed by lethal injection consisting of a combination of Dormicum, potassium chloride and pentothal. UN وأجريت عمليات الإعدام بالحقنة القاتلة المتألفة من مزيج من مادة دورميكوم ومادة كلوريد البوتاسيوم ومادة بانتوتال.
    I included proposed phase-out dates in brackets and moved vinyl chloride monomer production from Part I to part II UN وأدرجت تواريخ مقترحة للتخلص التدريجي، وقمت بنقل إنتاج مونومر كلوريد الفاينل من القسم الأول إلى القسم الثاني.
    Polyvinyl chloride (PVC) is typically manufactured from petrochemical feedstocks. UN الكلوريد المتعدد الفينيل يُصنع عادة من مواد بتروكيميائية.
    The aqueous phase consists of uranium chloride in hydrochloric acid solution. UN ويتألف الطور المائي من كلوريد اليورانيوم في محلول حامض الهيدروكلوريك.
    Emissions and residues: In addition to hydrogen chloride and methane, low molecular weight hydrocarbons may be emitted. UN الانبعاثات والمخلفات: بالإضافة إلى كلوريد الهيدروجين والميثان، يمكن أن تنبعث هيدروكربونات من جزيئات منخفضة الوزن.
    Residues include an aqueous solution of inorganic sodium salts, such as sodium chloride, sodium bicarbonate and sodium fluoride. UN وتشمل المخلفات محلولا مائيا من أملاح الصوديوم غير العضوية، مثل كلوريد الصوديوم، وبيكربونات الصوديوم، وفلوريد الصوديوم.
    Molten sodium chloride explodes when it hits cold water. Open Subtitles ينفجر المنصهرة كلوريد الصوديوم عندما يضرب الماء البارد.
    I found high concentrations of sodium chloride on the beach ball. Open Subtitles لقد وجدت تركيزات عالية من كلوريد الصوديوم على كرة الشاطئ.
    Neal's latest tox panel came back positive for potassium chloride. Open Subtitles آخر كشف سموم جاء إيجابي في نسب كلوريد البوتاسوم
    Reaction of this cis-diol with thionyl chloride forms the final product. UN ويؤدي تفاعل الكحول الثنائي هذا مع كلوريد الثيونيل إلي تكوين المنتج النهائي.
    The large and increasing use of mercuric chloride as a catalyst in the production of vinyl chloride monomer (VCM), mostly in China, is another area of major concern. UN ثمة مجال آخر يبعث على القلق الشديد هو حجم الاستخدام الكبير والمتزايد بصفة رئيسية في الصين لكلوريد الزئبق كعامل حفّاز في إنتاج مونمر كلوريد الفينيل.
    Vinyl chloride monomer (VCM) is the primary feedstock material for polyvinyl chloride (PVC) production. UN موحود كلوريد الفينيل هو المادة الوسيطة الأولية لإنتاج الكلوريد متعدد الفينيل.
    Acetylene-Based Vinyl chloride Monomer Production UN إنتاج موحود كلوريد الفينيل المستند إلى الأستينيل
    The following are representative acetylene-based vinyl chloride monomer processors. UN فيما يلي الجهات المجهزة التمثيلية لموحود كلوريد الفينيل المستند إلى الأسيتلين
    Alternative 1: Ethylene-Based Vinyl chloride Monomer Production UN البديل 1: إنتاج موحود كلوريد الفينيل المستند إلى الإيثلين
    Hydrogen chloride is produced as a by-product and is recycled using the oxychlorination process. UN وينتج كلوريد الهيدروجين كناتج ثانوي ويعاد تدويره باستخدام عملية الأكسيكلورة.
    These include arsenic, mercury, antimony, polyvinyl chloride (PVC) and sulphuric acid. UN وتشمل هذه الملوثات الزرنيخ والزئبق واﻷنتيمون وبوليفينيل الكلوريد وحمض الكبريتيك.
    Dalton would have known that table salt, sodium chloride, is always made up of one part sodium and one part chlorine. Open Subtitles لذا كان دالتون يعرف أن لوحة الملح الشائع يتكون دائماً من جزئ واحد من الصوديوم وجزئ واحد من الكلوريد
    Hodgins says that it's calcium, aloxite, silica, and cobalt chloride. Open Subtitles هودجينز يقول أنه من الكالسيوم، الأوكسيت، السيليكا، وكلوريد الكوبالت.
    It's similar to phenacyl chloride, which is a popular riot-control gas. Open Subtitles شبيه بفيناسيل كلورايد المادة الأساسية في الغازات المسيلة للدموع و هو الغاز الشائع للسيطرة على الشغب
    Rudimentary blood tests revealed impossibly high concentrations of sodium chloride: salt. Open Subtitles كشفت فحوص الدمّ الأولية مستحيلا التجمعّات العالية لكلوريد الصوديوم: الملح.
    Hydrogen reacts with chlorine in halogenated waste to produce hydrogen chloride (HCl) and non-halogenated waste. UN فيتفاعل الهيدروجين مع الكلور في النفايات المهلجنة لينتج الهيدروكلورايد، ونفايات غير مهلجنة.
    One speaker said that in his country the use ofthe CFCs used in foam-blowing had been replaced with methylene chloride, which was known to be carcinogenic. UN وقال أحد المتكلمين إن بلده ترك استخدام مركبات الكربون الكلورية الفلورية في نفخ الرغاوى واستعاض عن ذلك بكلوريد الميثيلين المعروف بأنه مسبب للسرطان.
    Battery recycling plants have also been found to discharge other toxic contaminants which pose health and environmental dangers. These include arsenic, mercury, antimony, polyvinyl chloride (PVC) and sulphuric acid; UN ولوحظ أيضاً أن مصانع إعادة تدوير الرصاص تنبعث منها مواد ملوثة سمية أخرى تهدد صحة البشر والبيئة مثل الزرنيخ والزئبق والأنتيمون والكلوريد المتعدد الفينيل وحامض الكبريتيك.
    1. Health effects of stearamidomethyl pyridine chloride UN 1 - الآثار الصحية لكلوريد بيريدين الاستيراميدوميثيل
    This work included investigative work related to the chloride contamination. UN وقد تضمن هذا العمل أعمال لها صلة بالتلوث بالكلوريد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus